Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.128 palabras
ผุดผ่อง
pùt-pɔ̀ng

radiante; claro y brillante (de la piel)

อัศวินเรืองประกาย
àt-sà-win-rʉʉang-bprà-gaai

un caballero resplandeciente (literal)

ดุจดัง
dùt-dang

como; semejante a (formal, literario)

ค่อนตัว
kɔ̂n-dtuua

casi todo el cuerpo; más de la mitad del cuerpo

แรงพุช
rɛɛng-pút

empujón; impulso (marketing/apoyo)

สนั่นหวั่นไหว
sà-nàn-wàn-wǎi

retumbar; resonar fuertemente

เลื่อง
lʉ̂ʉang

ser muy conocido; dar mucho que hablar

บล็อกบัญชี
blɔ́k-ban-chii

bloquear/congelar una cuenta (banca)

ฐานยู
tǎan-yuu

soporte/base en forma de U

แพ็กเกจทรีตเมนต์เลเซอร์
pák-gèt tréet-mén lay-sêr

paquete de tratamiento láser

สแกนเนอร์เลเซอร์
sà-gɛɛn-nə̂ə-lee-sə̂ə

escáner láser (dispositivo)

ไวกิงส์
wai-ging

Minnesota Vikings (equipo de la NFL)

กรีนเบย์
griin-bee

bahía de Green Bay (lago Michigan)

ยอดแผ่กว้าง
yɔ̂ɔt-pɛ̀ɛ-gwâang

copa ancha y extendida (de un árbol o planta)

เชิงเกษตร
chəəng-gà-sèet

agrícola; agro-

ท่วง
tûuang

forma; porte; postura

พระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท
prá-tîi-nâng-dù-sìt-má-hǎa-bpraa-sàat

Salón del Trono Dusit Maha Prasat (Gran Palacio, Bangkok)

เจ้าใหญ่
jâao-yài

jugador principal; pez gordo; fuerza dominante

โชกโชน
chôok-choon

experimentado; muy experimentado; curtido en batalla

โรสวู้ด
rôht-wôot

palisandro; palo de rosa (madera)

บาทหลวง
bàat-lǔuang

sacerdote, especialmente católico

ตลาดน้ำมัน
dtà-làat-nám-man

mercado del petróleo; mercado petrolero

ฟิลดี
fin-dii

buena onda; buen rollo (jerga informal)

ฟิลมัน
fin-man

ambiente emocionante; vibrante (jerga informal)

ฉัตรมงคล
chàt-trà-mong-kon

ceremonia real del aniversario de la coronación

วัดสุข
wát-sùk

Wat Suk (nombre de templo)

เสียงแซ่ซ้อง
sǐiang-sɛ̂ɛ-sɔ́ɔng

coro de aclamaciones; voces de alabanza

จุดไคลแม็กซ์
jùt-klai-mɛ́k

clímax; momento cumbre

ท่วงท่าร่ายรำ
tûuang-tâa-râai-ram

movimientos de danza; posturas de danza; gestos de danza

ชดช้อย
chót-chɔ́ɔi

grácil; elegante; delicado

แตกพุ่ม
dtɛ̀ɛk-pûm

volverse frondoso; echar nuevos brotes (plantas)

การพิจารณาสเกลผลิตภัณฑ์
gaan-pí-jaa-rá-naa-sà-geen-pà-lìt-dtà-pan

evaluación de la escala del producto

กันย์
gan

Virgo (signo zodiacal)

บ้านเฮาฮ่วม
bâan-hao-hûuam

nuestro hogar compartido; nuestra comunidad

สลักเสลา
sà-làk-sà-lǎo

tallar; cincelar (ornamentalmente)

ศาสตราวุธ
sàat-dtraa-wút

armamento; armas

พระฤาษีช่วย
prá-rʉʉ-sǐi-chûuai

el ermitaño ayuda; ¡venerable ermitaño, ayuda!

คุ้ยเขี่ย
kúi-kìia

desenterrar (asuntos del pasado); ser quisquilloso

ถ้ำปู่พา
tâm-bpùu-paa

cueva Tham Pu Pa (nombre propio)

ครบสมบูรณ์
króp-sǒm-buun

completo; intacto; entero

ถุน
tǔn

espacio bajo el suelo de una casa elevada

เต่งตึง
dtèeng-dtʉng

firme; carnoso; tenso; terso (piel, fruta)

กลุ่มพันธมิตรยุโรป
glùm-pan-tá-mít-yú-ròop

alianza europea; bloque de países europeos

อักษะ
àk-sà

eje (técnico)

ตรวจสอบระบบ
dtrùuat-sɔ̀ɔp-rá-bòp

comprobar un sistema; auditar un sistema; ejecutar diagnósticos de un sistema

ไดรเวอร์การ์ดจอ
drai-wə̂ə-gáat-jɔɔ

controlador de tarjeta gráfica; controlador de GPU

ระบุสเปก
rá-bù-sà-bpéek

especificar requisitos; indicar especificaciones

โกธิค
goo-tík

gótico (estilo de arte y arquitectura)

ต่อไทม์ไลน์
dtɔ̀ɔ-taam-laai

añadir a una línea de tiempo; continuar una cronología

ต๋อน
dtɔ̌ɔn

tiempo; período; momento (tailandés del norte)

เอกศิลป์
èk sĭn

especializado en arte; estudiante de arte

สเกลเพนทาโทนิก
sà-geen-peen-taa-too-ník

escala pentatónica

สเกลฮาร์โมนิกไมเนอร์
sà-geen-haa-moo-ník-mai-nə̂ə

escala menor armónica

เนเจอรัลไมเนอร์
nay-jer-rân mai-nêr

escala menor natural

โกรกกราก
gròok-gràak

impetuoso; rudo; brusco

เมนูนกกระทา
mee-nuu-nók-grà-taa

plato/receta de codorniz

เธียเตอร์
tiia-dtə̂ə

auditorio; sala de proyección

เกลื่อนกลาดสุด
glʉ̀ʉan-glàat-sùt

extremadamente extendido; por todas partes

หดหู่ใจ
hòt-hùu-jai

sentirse deprimido; estar abatido

เก่งคัก
gèng-kák

muy hábil; excelente (dialecto isan)

ปาดหน้า
bpàat-nâa

anticiparse; arrebatarle una oportunidad a alguien

กร่าง
gràang

engreído; arrogante; fanfarrón

เรอเนซองส์
rəə-nee-sɔɔng

el Renacimiento (período cultural europeo)

วาชิ
waa-chí

washi (papel japonés)

บัวบานเกลื่อน
buua-baan-glʉ̀ʉan

cubierto de lotos en flor

แกนไฟ
gɛɛn-fai

el núcleo de una llama

เซอร์โคเนีย
səə-koo-niia

zirconia cúbica (piedra preciosa sintética)

ตลาดเซกเมนต์
dtà-làat-sêek-meen

segmento de mercado

สัมผัสศิลป์
sǎm-pàt-sǐn

experimentar el arte

อัลโตแซกโซโฟน
an-dtoo-sɛ̂ɛk-soo-foon

saxofón alto

เดโมซอฟต์แวร์
dee-moo-sɔ́ɔp-wɛɛ

software de demostración; versión de prueba

ยุงลาย
yung-laai

mosquito Aedes; mosquito rayado (portador del dengue)

ซีไรต์
sii-rái

Premio S.E.A. Write

ลดทิฐิ
lót-tí-tì

tragarse el orgullo; dejar el orgullo; ser menos terco

ส่งสเปกฟีเจอร์
sòng-sà-bpéek-fii-jə̂ə

enviar/presentar especificaciones de funciones

ปรองดอง
bprɔɔng-dɔɔng

estar en armonía; llevarse bien; reconciliarse

ขับเคลื่อนแคมเปญ
kàp-klʉ̂ʉan-kɛɛm-bpeen

impulsar una campaña; promover una campaña

โบยบิน
booi-bin

volar; remontarse

เผยอ
pà-yə̌ə

entreabrir; estar entreabierto

สปอตไลท์
sà-bpɔ̀ɔt-lái

el centro de atención (atención pública)

เมนทอล
meen-tɔɔn

mentol

วาล์วหลัก
waao-làk

válvula principal; válvula maestra

โกรธแค้น
gròot-kɛ́ɛn

furioso y vengativo

หาดเลน
hàat-leen

marisma; llanura de marea

สว่านเจาะกระเบื้อง
sà-wàan-jɔ̀-grà-bʉ̂ʉang

broca para azulejos; taladro para azulejos

พลับพลึง
pláp-plʉng

lirio crinum; lirio araña (planta/flor)

พลับพลาไชย
pláp-plaa-chai

Phlapphla Chai (zona de Bangkok)

บริษัทน้อง
bɔɔ-rí-sàt-nɔ́ɔng

empresa hermana; filial menor (informal)

หัวบัว
hǔua-buua

remate en forma de loto; tapa de poste

อำเภอปากน้ำ
am-pəə-bpàak-náam

distrito de Pak Nam; nombre informal de Mueang Samut Prakan

ไดสตาร์ต
dai-sà-dtàat

motor de arranque; arrancador

ดาวน้ำ
daao-náam

plantas acuáticas hidrocotila (Hydrocotyle spp.)

เททองคำ
tee-tɔɔng-kam

[verbo] fundir oro

คุมเทมโพ
kum tem-poh

controlar el ritmo; marcar el paso

นักสมุทรศาสตร์
nák-sà-mùt-trá-sàat

oceanógrafo

แม่นาคพระโขนง
mɛ̂ɛ-nâak-prá-kà-nǒong

Mae Nak de Phra Khanong (fantasma tailandés)

แมงกะพรุนลวก
mɛɛng-gà-prun-lûuak

medusa escaldada (plato)

ถั่วพลู
tùua-pluu

frijol alado (planta)

ป้อ
bpɔ̂ɔ

coquetear con [alguien]; cortejar; seducir (coloquial)

สยอง
sà-yɔ̌ɔng

horrorizarse; aterrorizarse