ท่วงท่าร่ายรำ(tûuang tâa râai ram)
Significados
1SustantivoB2
movimientos de danza; posturas de danza; gestos de danza
Las posturas, gestos y movimientos elegantes utilizados en la danza, especialmente en estilos clásicos o tradicionales.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarท่วงท่าร่ายรำtûuang tâa râai ramท่วงท่าร่ายรำtûuang tâa râai rammovimientos de danza; posturas de danza; gestos de danzaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioอ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chóigrácil; ágil; delicado (en movimiento o forma)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesนักnákนักnák1persona dedicada a [campo/actividad]; especialista; prefijo -dor/-ista/-er2muy; extremadamente (intensificador, coloquial)แสดงโขนsà-daeng kŏhnแสดงโขนsà-daeng kŏhninterpretar Khon (danza de máscaras tailandesa)
Me gusta ver los movimientos delicados y elegantes de los intérpretes de Khon.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ท่วงท่าร่ายรำtûuang tâa râai ramท่วงท่าร่ายรำtûuang tâa râai rammovimientos de danza; posturas de danza; gestos de danza