Palabras más comunes en tailandés

exactitud

en el pasado; antiguamente

absorber; empaparse de

¡dulces sueños!

incontables; innumerables

hacer señas/parar a un vehículo

área de penalti (deportes)

ilustrar; acompañar con imágenes

esperar con entusiasmo a ver qué pasa (coloquial)

conocimiento, habilidades y destrezas; competencia general o calificaciones

declive; deterioro; degeneración

neumático (de un vehículo); llanta (de un vehículo)

relacionarse estrechamente (con); involucrarse de cerca (con)

casa pequeña

tenso; tirante; estresante

ribera; terraplén

enviar una pregunta

rotación; giro

persuadir; convencer [a alguien]

cable (eléctrico/de comunicación)

receta; fórmula; prescripción (tradicional)

rematar con; terminar con

costilla (anatomía)

propagar una enfermedad; contagiar

pararse derecho; estar erguido

acero inoxidable

aferrarse a; estar apegado (a creencias/al yo)

mundo; tierra; reino (literario)

todos los seres vivos

último recurso; as bajo la manga; arma secreta

con permiso (déjeme pasar); abran paso

nuera

recortar [una imagen]

medicar; aplicar medicamento

elección de palabras; dicción; uso de palabras

dorado (color); estatus premium

ayudarse mutuamente; cooperar

civilización

[detenerse]; quedarse quieto

después del mediodía; por la tarde

casi morir; estar a punto de morir

intentar agarrar; intentar tocar

discusión; pelea

lluvia; aguacero

persona herida; herido

visualización; el acto de ver

ponerse/llevar una máscara o mascarilla

ir al hospital (abr.)

el año viejo; el año saliente

maldad; perversidad; vileza

heces; excremento; materia fecal

cada baht; hasta el último baht

idear [algo]; inventar [algo]; ocurrírsele [algo]

apreciarse (una moneda); fortalecerse

ofensiva; ataque (militar/deportes)

rozar(se) mutuamente; frotar(se) con fricción

entender a fondo; ver claramente

organizar; disponer; posicionar; colocar

por mucho tiempo; durante un largo período

detalle; detalle minucioso

pulso (latido del corazón)

reír juntos

traer un grupo; unirse en grupo

habla; acto de hablar; expresión verbal (literario)

ver un concierto

transmitir en vivo; hacer un directo

ilusión; percepción errónea

col rizada china; kai-lan

embarazo

México (país)

energía interna; poder interior

astuto; taimado; calculador

optimista; de mentalidad positiva

depende de ti; lo que tú quieras

duda; escepticismo (formal/literario)

honesto; sin malicia; ingenuo

sabor dulce

feria de templo

lápiz de color

tren (ferrocarril)

divertido; agradable (Isan/laosiano)

especializarse en; estudiar un campo

nuestra gente; uno de los nuestros

invitar o escoltar respetuosamente

Vinaya; disciplina monástica

institución educativa; centro de estudios

en su mayor parte; por lo general

sistema eléctrico

tocar (a alguien); tener contacto físico

Nirvana (honorífico)

hacer las maletas; empacar el equipaje

desapegado; que no se aferra

tarifa de mantenimiento; coste de mantenimiento

recordar (moral/mentalmente); amonestar

la misma persona; cara conocida

tramposo; estafador; delincuente

áspero; rugoso

de mentalidad cerrada; intolerante

telecomunicaciones

datos personales; información personal