ไม้สี
máai-sǐiSignificado
1SustantivoA2
lápiz de color
lápiz con mina de color usado para dibujar o colorear
Ejemplos
น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1hermano o hermana menor2persona más joven; menor3yo; tú (para la persona más joven)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarไม้สีmáai-sǐiไม้สีmáai-sǐilápiz de colorระบายrá-baaiระบายrá-baai1ventilar; dar salida (aire/calor)2drenar; descargar (líquido)3expresar; desahogar (sentimientos)4colorear; sombrear; difuminar (arte)5liquidar; rematar (existencias)รูปrûupรูปrûup1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4estatua; imagen esculpida; figura5forma gramaticalสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (criatura no humana)2bestia; bruto (despectivo)
A mi hermano menor le gusta usar lápices de colores para colorear dibujos de animales.
3 ejemplos másMostrar menos
คุณครูkun-kruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiนักเรียนnák-riianเอาaoไม้สีmáai-sǐiมาmaaโรงเรียนroong-riianพรุ่งนี้prûng-níi
El profesor les dijo a los estudiantes que trajeran lápices de colores a la escuela mañana.
Compré lápices de colores para mi sobrino como regalo de cumpleaños.
เขาkǎoมีmiiเทคนิคték-nìkการใช้gaan-cháiไม้สีmáai-sǐiที่tîiน่าทึ่งnâa-tʉ̂ngมากmâakทำให้tam-hâiภาพวาดpâap-wâatดูduuมีมิติmii-mí-dtìและlɛ́สมจริงsǒm-jing
Él tiene una técnica increíble con los lápices de colores, lo que hace que sus dibujos se vean dimensionales y realistas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
máai
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Mai tho → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ไม้สีmáai-sǐiไม้สีmáai-sǐilápiz de colorlápiz de colorPalabra