เลน

leen

Significados

1SustantivoA2

lodo; fango; barro

Tierra blanda y húmeda; lodo o fango, a menudo pegajoso.

Ejemplos

หลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1llover fuertemente; diluviar2fuertes lluvias; aguaceroทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1pasaje; pasillo; corredor; camino2camino; ruta; curso (figurativo)3tracto; vía (anatomía/sistema)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1estar lleno de; estar repleto de2estar lleno de; estar repleto de (figurado)เลนleenเลนleen1lodo; fango; barro2carril; línea de carril
Después de una fuerte lluvia, el camino está lleno de lodo.
2SustantivoB1

carril; línea de carril

División marcada en una vía para una sola fila de vehículos; también la línea pintada o franja que marca dicho carril.

Ejemplos

ขับkàpขับkàp1conducir; manejar2expulsar; echar; repeler3cantar; recitar (tradicional)4excretar; secretar; emitirชิดchítชิดchít1cerca; adyacente2acercarse; presionar contra3estrechamente; sin dejar espacioเลนleenเลนleen1lodo; fango; barro2carril; línea de carrilซ้ายsáaiซ้ายsáai1izquierda (lado/dirección)2izquierdo (en el lado izquierdo)3hacia la izquierda; a la izquierda4de izquierda; izquierdistaนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1aquí; justo aquí2este lugar/sitio; esta ubicación3esta parte; esta sección; este puntoรถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túkcamiónเยอะyéhเยอะyéh1mucho; muchos; una gran cantidad (de)2muy; mucho (intensificador informal)3excesivo; demasiado
Manténgase en el carril izquierdo; hay muchos camiones aquí.

Palabras relacionadas