เมจ

mêet

Significado

1SustantivoB1

mago; usuario de magia (juegos/fantasía)

Un personaje o clase que utiliza ataques o habilidades basados en la magia, especialmente en videojuegos y contextos de fantasía.

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)เกมgeemเกมgeem1juego; partido2videojuego3juego; subdivisión de una competiciónนี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaohermana menorฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เล่นlênเล่นlên1jugar; divertirse2jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)3actuar; interpretar (papel)4de manera informal; por diversión (marcador de modo)5bromear; tomar el pelo; molestar6reproducir (audio o vídeo)7[verbo] usar; practicar; dedicarse a (coloquial)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoเมจmêetเมจmêetmago; usuario de magia (juegos/fantasía)
En este juego, a mi hermana menor le gusta jugar como maga.
7 ejemplos más
เมจmêetเป็นbpenคลาสklâatที่tîiใช้cháiเวทมนตร์wêet-monโจมตีjoom-dtiiศัตรูsàt-dtruuจากjàakระยะไกลrá-yá-glai
Un mago es una clase que usa magia para atacar a los enemigos desde una larga distancia.
ฉันchǎnอยากyàakลองlɔɔngเล่นlênตัวละครdtuua-lá-kɔɔnเมจmêetดูduuบ้างbâangเพราะprɔ́เห็นว่าhěn-wâaมีmiiสกิลอลังsà-gin-à-langการgaanดีdii
Quiero intentar jugar con un personaje mago porque vi que tienen habilidades espectaculares.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakสร้างsâangเมจmêetสายน้ำsǎai-náamแข็งkɛ̌ngจะjàช่วยให้chûuai-hâiควบคุมkûuap-kumการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiของkɔ̌ɔngศัตรูsàt-dtruuได้ดีdâai-diiแต่dtɛ̀ɛพลังโจมตีpá-lang-joom-dtiiอาจàatไม่mâiสูงsǔungเท่าtâoสายไฟsǎai-fai
Elegir crear un mago de hielo ayuda a controlar bien el movimiento del enemigo, pero el poder de ataque podría no ser tan alto como el de un mago de fuego.
ทีมเราtiim-raoยังyangไม่มีmâi-miiเมจmêetเลยləəiใครkraiจะjàเล่นlênตำแหน่งdtam-nɛ̀ngนี้níi
Nuestro equipo aún no tiene un mago. ¿Quién jugará este rol?
เกมgeemนี้níiเราraoแพ้pɛ́ɛเพราะprɔ́เมจmêetของkɔ̌ɔngทีมเราtiim-raoโดนdoonฆ่าkâaตลอดdtà-lɔ̀ɔtเลยləəi
Perdimos esta partida porque al mago de nuestro equipo lo mataban continuamente.
หน้าที่nâa-tîiหลักlàkของkɔ̌ɔngเมจmêetคือkʉʉยืนอยู่yʉʉn-yùuแนวหลังnɛɛo-lǎngและlɛ́สร้างsâangความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiเวทมนตร์wêet-monให้ได้hâi-dâaiมากที่สุดmâak-tîi-sùt
El deber principal del rol de mago es permanecer en la línea trasera e infligir tanto daño mágico como sea posible.
การยืนตำแหน่งgaan-yʉʉn-dtam-nɛ̀ngของkɔ̌ɔngเมจmêetในnaiทีมไฟต์tiim-fáiมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatต่อdtɔ̀ɔชัยชนะchai-chá-náของkɔ̌ɔngทีมtiim
El posicionamiento del mago en una pelea de equipo es de vital importancia para la victoria del equipo.

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase baja
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -จ, una oclusiva, así que es muerta.

Consonantes de Clase baja

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Resultado

Tono Descendente

mêet

Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.

Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——