เวทมนตร์

wêt mon

Significados

1SustantivoB2

magia; hechicería

poder sobrenatural o prácticas que se cree que causan efectos más allá de las leyes naturales; magia, hechicería.

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)นิทานní-taanนิทานní-taan1cuento; historia (tradicional/infantil)2cuento popular; fábulaเจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1príncipe2Príncipe (título; antes del nombre)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ดาบdàapดาบdàap1espada2cabo de policía (rango tailandés); ดาบตำรวจวิเศษwí-sètวิเศษwí-sèt1excelente; maravilloso2mágico; sobrenatural3especial; excepcionalที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioร่ายrâaiร่ายrâai1recitar o salmodiar [versos/conjuros]2rai (forma poética tailandesa)3componer (en verso); crear versosเวทมนตร์wêt monเวทมนตร์wêt monmagia; hechiceríaไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deปราบbpràapปราบbpràap1reprimir; sofocar2someter; dominar3domar; apaciguarยักษ์yákยักษ์yák1gigante; ogro; yaksha (ser mítico)2gigante; gigantesco; enorme
En el cuento de hadas, el príncipe usó una espada mágica encantada con un hechizo para derrotar al gigante.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เวทwètเวทwèt1Vedas; sacred scriptures2occult arts; magic3scripture; sacred verseParte 1
+
มนตร์monมนตร์mon1incantation; spell; charm2magic; sorceryParte 2
เวทมนตร์wêt monเวทมนตร์wêt monmagia; hechicería