แสงขาว(săeng kăao)
Significados
1SustantivoB1
luz blanca
luz percibida como blanca, compuesta por múltiples longitudes de onda visibles (por ejemplo, la luz diurna)
Ejemplos
แสงอาทิตย์săeng aa-títแสงอาทิตย์săeng aa-títluz del sol; luz solarเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasแสงขาวsăeng kăaoแสงขาวsăeng kăao1luz blanca2luz fría/luz de día (iluminación)
La luz solar es luz blanca.
2SustantivoB1
luz fría/luz de día (iluminación)
luz blanca de lámpara con una temperatura de color fría o similar a la luz del día (aproximadamente 5000–6500 K), a diferencia de la luz blanca cálida
Ejemplos
ห้องทำงานhông tam-ngaanห้องทำงานhông tam-ngaanoficina; estudio; despachoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt faibombilla; tubo de luz; focoแสงขาวsăeng kăaoแสงขาวsăeng kăao1luz blanca2luz fría/luz de día (iluminación)
Mi oficina usa bombillas de luz blanca.
Desglose de la palabra
+
แสงขาวsăeng kăaoแสงขาวsăeng kăaoluz blanca