นิเสธ(ní-sèt)
Significados
1SustantivoB2
negación; denegación; rechazo
negación, denegación o rechazo; también una palabra o forma que muestra negación, como 'no'
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)วิชาตรรกศาสตร์wí-chaa dtàk-gà-sàatวิชาตรรกศาสตร์wí-chaa dtàk-gà-sàatlógica (asignatura académica)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosการหาgaan hăaการหาgaan hăa1búsqueda2hallar/derivar (matemáticas/resolución de problemas)นิเสธní-sètนิเสธní-sèt1negación; denegación; rechazo2negar; denegar; rechazarของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesประพจน์bprà-pótประพจน์bprà-pótproposición; enunciado (lógica)
En la clase de lógica, tenemos que aprender a hallar la negación de una proposición.
2VerboC1
negar; denegar; rechazar
negar, denegar, rehusar o rechazar algo
Ejemplos
ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1teoría (sistema explicativo)2teoría (principio general)3teoría (idea especulativa)ทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàat1científico; de la ciencia2científicamente; desde un punto de vista científicoใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ๆ-มักจะmák jàมักจะmák jà1a menudo; normalmente (hábito/frecuencia)2tender a; ser propenso a (tendencia general)นิเสธní-sètนิเสธní-sèt1negación; denegación; rechazo2negar; denegar; rechazarกรอบความคิดgròp kwaam-kítกรอบความคิดgròp kwaam-kítmentalidad; marco de referenciaเดิมdermเดิมderm1original; inicial2anterior; previo3como antes; originalmente; igual que antesที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes (experiencia pasada)2solía (experiencia pasada/hábito)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1recibir; obtener; conseguir2experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)การยอมรับgaan yom rápการยอมรับgaan yom ráp1aceptación; aprobación; reconocimiento2admisión; reconocimiento
Las nuevas teorías científicas a menudo niegan los paradigmas tradicionales que una vez fueron aceptados.