ทำชา(tam chaa)
Significados
1VerboA1
preparar té
preparar té para beber (p. ej., infusionando hojas, agregando agua o mezclando ingredientes)
Ejemplos
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaabuela paterna; madre del padre (honorífico/tratamiento)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deทำชาtam chaaทำชาtam chaa1preparar té2producir téอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ครัวkruuaครัวkruua1cocina2cocina; gastronomía3hogar (arcaico/literario)
La abuela está preparando té en la cocina.
2VerboB2
producir té
procesar el té como producto (p. ej., cultivar, curar o fabricar té)
Ejemplos
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaทำชาtam chaaทำชาtam chaa1preparar té2producir téขายkăaiขายkăai1vender [algo]2en venta; a la venta3venderse; prostituirseที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1Chiang Rai (provincia)2Chiang Rai (ciudad)มานานmaa naanมานานmaa naanpor mucho tiempo (hasta ahora)หลายสิบlăai sìpหลายสิบlăai sìpdecenas de; docenas deปีbpeeปีbpee1año2años de edad3año zodiacal; año animalแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Su familia ha estado procesando té para la venta en Chiang Rai durante muchas décadas.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ทำชาtam chaaทำชาtam chaapreparar té