คุณภาพสูง
kun-ná-pâap sŏong
Significados
1SustantivoB1
alta calidad; grado premium
De calidad o grado superior; hecho o realizado con un alto estándar.
Ejemplos
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camisa; top2chaqueta; abrigo (uso coloquial)3clasificador: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1estar hecho de [algo]2hacer [algo] a partir de [algo]; fabricar con [algo]ผ้าpâaผ้าpâa1tela; tejido; textil2artículo de tela; paño3clasificador: pieza/rollo de tela (clasificador tailandés)คุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongalta calidad; grado premium
Esta camisa está hecha de tela de alta calidad.
Palabras relacionadas
Significado similar
เกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamเกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamcalidad premium; alta calidad
calidad premium; alta calidad
ชั้นหนึ่งchán nùengชั้นหนึ่งchán nùeng1primer piso; primer grado/año2de primera clase; excelente3primera clase (viaje/servicio)
- primer piso; primer grado/año
- de primera clase; excelente
- primera clase (viaje/servicio)
ชั้นดีchán deeชั้นดีchán dee1de primera calidad; de primer nivel2de primer nivel; de alto calibre (de personas/rendimiento)
- de primera calidad; de primer nivel
- de primer nivel; de alto calibre (de personas/rendimiento)
พรีเมี่ยมpree-mîiamพรีเมี่ยมpree-mîiam1premium; de alta calidad2premium (nivel de pago)
- premium; de alta calidad
- premium (nivel de pago)
เกรดเอgràyt ayเกรดเอgràyt aygrado A; máxima calidad
grado A; máxima calidad
Desglose de la palabra
+
คุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongalta calidad; grado premium