B1 Thai words

einsam; verlassen; trostlos

Geliebte(r); Liebling

berühmt; bekannt

aromatischer Balsam / aromatisches Öl

Chulalongkorn-Universität (Abk.)

synchronisieren

Street-Fashion; Streetwear

B-Boy; männlicher Breakdancer

Hip-Hop (Kultur)

zufrieden sein mit; einverstanden sein (informell)

gewunden; kurvig

Stoßdämpfer

biegsam; flexibel; geschmeidig

Maskottchen (Symbol/Figur)

Spore (Biologie)

sich ausreichend satt fühlen; genügend gesättigt sein

Berater; Stratege; Trainer

Soll (Buchhaltungseintrag)

weich; sanft; mild

Ruinen; Trümmer; Schutt

Ratenlaufzeit; Tilgungszeitraum

Drahtseil; Hebeschlinge; Kabel

Mast; Sendemast

offiziell (Adj.); autorisiert; formell

Chatbot (automatisiertes Konversationssystem)

frontal zusammenstoßen

Prinz (Titel; vor dem Namen)

Betonzaunpfosten

die U-Bahn (umgangssprachlich)

Betonpfosten setzen; Betonpfähle einrammen

Nummernschild; Kfz-Kennzeichen

Krankenakte; Patientenakte

Baumarkt; Eisenwarenhandlung

einen Laser ausrichten

umg. sich aufwärmen

jemandes Herz gewinnen; Zuneigung erobern

sich für einen Wechsel entscheiden

sprechen; sagen (Isan/Nordthailändisch)

gerne tratschen; tratschhaft sein (Slang)

gemütlich plaudern / tratschen

stechend; beißend; scharf (Geruch/Geschmack)

Gewinnspanne; Marge

sperren (online); Zugriff einschränken

klassisches/folkloristisches thailändisches Tanzstück

Provinz Sukhothai

Veranstaltungsbühne

sich zurückziehen; für sich bleiben

lange heulen

heulender Wolf

einen Stock drohend schwingen

Cheerleading-Club; Cheerleader-AG

Cheerleading machen; anfeuern (Schulslang)

an Felsen klettern; eine Klippe erklimmen

ängstlich; besorgt

Weichtierfossil; versteinerte Muschel

halb Hawaii (Pizzabestellung)

Rugby (Sport)

fallen; sinken; abnehmen; zurückgehen

ihre Ranglistenpunkte sind gesunken

Top-Ten-Liste

nachahmen; sich ein Beispiel nehmen

Phu-Phan-Gebirge

überlasten

Schallplatte; Vinylplatte

Kunsthandwerksprodukte

tief berührt; gerührt

ein Mikrofon einrichten

Messschaufel; Schöpfkelle

unterbesetzt; in Unterzahl

charmant; charismatisch

angesammelter Schnee; Schneeanhäufung

kleiner Altar/Schrein

Bordstein; Bordsteinkante

angeheiratete(r) Tante/Onkel (mütterlicherseits)

Wiederholungszeichen (ๆ)

ausgefranst; auseinanderfallend

Polyestergarn

kostenloser Download (kann In-App-Käufe enthalten)

eine Veranstaltung bewerben; ein Projekt bekannt machen; die eigene Arbeit vermarkten

Pazifischer Ozean

lockerer Sand

respektvoll einladen (einen Mönch)

Adzukibohne

Sonderaktion; Spezialangebot

Berechtigungen festlegen; Zugriffsrechte zuweisen

Hautpflegemarke

scharfes Bild (Schärfe)

etwas unbeabsichtigt schreiben

digitale Farbe; auf Bildschirmen/Grafiken

ein Poster ausrollen; entfalten; ausbreiten

passgenau an der Brust

großzügig; großherzig

Ende der Straße; Endstation

zwanzig (Nordthai/Isan-Dialekt; wörtl. „zwanzig Einheiten“)

für Gäste reserviert

Klebreiskorb (aus geflochtenem Bambus)

Golf von Thailand

totenstill; mucksmäuschenstill

Soba; japanische Buchweizennudeln

Antirutschmatte; rutschfeste Matte