ครีเอทีฟ(kree-ay-tîf)
Bedeutungen
1AdjektivB1
kreativ (Adj.)
fantasievoll und originell bei der Entwicklung von Ideen oder Werken
Beispiele
ไอเดียai-diiaไอเดียai-diia1Idee; Gedanke2Konzept; kreative Ideeของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrครีเอทีฟkree-ay-tîfครีเอทีฟkree-ay-tîf1kreativ (Adj.)2Kreativer (Person)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenโปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêrPoster; Plakatดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenไม่ธรรมดาmâi tam-má-daaไม่ธรรมดาmâi tam-má-daaaußergewöhnlich; besonders
Ihre Idee ist sehr kreativ, wodurch das Poster außergewöhnlich aussieht.
2NomenB1
Kreativer (Person)
eine kreative Fachkraft, insbesondere in der Werbung oder den Medien, die Konzepte, Texte oder Design entwickelt
Beispiele
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoältere Schwester; große Schwesterฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeครีเอทีฟkree-ay-tîfครีเอทีฟkree-ay-tîf1kreativ (Adj.)2Kreativer (Person)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)เอเจนay-jaynเอเจนay-jaynAgent (umgangssprachliches Lehnwort)ซีseeซีsee1C (der Buchstabe)2TV-Serie / Staffel (informell, von ซีรีส์)3Partikel am Satzende (sanftes Drängen)โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1Werbung; Anzeige2werben; bekannt machen; bewerben
Meine ältere Schwester ist Kreative in einer Werbeagentur.