Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
New (Transliteration in Namen/Marken)
die Brust fühlt sich gespannt an
Schleim hochwürgen
Amateurfunkverein
neue Funktion; neues Feature
Zählwort für Toppings
tiefer/verschachtelter Ordner
versiegelte Packung; eingeschweißte Verpackung
[jdm] einen Geldschein reichen; Bargeld (Geldscheine) anbieten
Kreis; Umfeld; Milieu
gedeihen; wachsen; florieren; aufblühen
verabschieden; abschließen; ausklingen lassen
mäandrierender Fluss; gewundener Fluss
viel reden; gesprächig sein (Isan-Thai/Laotisch, ugs.)
ausführlicher Lösungsweg; Musterlösung mit Rechenschritten (Bildungswesen)
Landesverteidigung
hinterhertelefonieren; anrufen, um nachzuhaken
Währung; Geld
Zivilgericht
gelangweilt; genervt; überdrüssig (umg.)
Trompetensolo (Solotrompete)
um Respekt zu erweisen
CP Group
stabile Version
seichter Bach; flacher Wasserlauf
Gruppe; Gremium; Delegation (abgekürzt)
mit klarem, ausgeprägtem Rhythmus
Gewinn; Vorteil; Glücksfall
glänzendes Material
moderner Look; zeitgemäßer Stil
doppelte Buchstaben; wiederholte Zeichen
Kanji-Zeichen (Japanisch)
seine Rolle/Pflichten verstehen
scharfsichtig; aufmerksam
Mentor (Fakultät); Fakultätsmentor
Block; Klumpen; Platte
entdecken; finden
kleine Beträge sammeln; nach und nach sparen
bedeckt; trüb
Privatklinik; Privatkrankenhaus
Ban Muan (Ortsname)
monoton; ermüdend; eintönig
blutiger Schleim; blutdurchzogener Schleim
Patrouilleneinheit
House-Musik
TAO; Tambon-Verwaltungsorganisation
neutrale Farbe; neutraler Ton
einen einheitlichen Ton beibehalten; farblich abstimmen
Kontakt (Person/Info; informell)
Erdton-Thema (Farbpalette)
Aktenzeichen / Dokumentenreferenznummer
umherstreifen; wandern
lokales Gebiet; Ortschaft; Region
Pre-Wedding (Fotoshooting; informell)
an einem Wahrzeichen vorbeikommen; eine Sehenswürdigkeit passieren
eingefrorener Bildschirm
Chipstapel (Poker)
Baccarat-Tisch
Chips sammeln/einsammeln
Live-Band
Sender suchen (TV/Radio)
einen Bug beheben
Technologieabteilung; IT-Abteilung
durchnässter Rasen; schlammiges Gras
linker Haken (Boxen)
einem Schlag ausweichen
empfangen; schwanger werden
Gemeindeklinik; Klinik für Grundversorgung
Haken üben
professioneller Makler/Agent
Provision (Gebühr)
Mission; Auftrag (Lehnwort)
Nationalpark Doi Luang (Thailand)
Doi Luang Chiang Dao (Berg in Chiang Mai, Thailand)
Landkreis Chiang Dao (Chiang Mai)
gütig; fürsorglich; rücksichtsvoll; mitfühlend
immer noch; noch (ugs./regional)
Diagonalball / Diagonalpass (Fußball)
schnippen; schnalzen
schulden; im Rückstand sein
gemeinsame Kultur
die Tonart a-Moll
benommen; taumelig; schummrig
vegetarisches (Jay) Menü
Reisevideo-Clip
auf Instagram hochladen; auf IG posten
Pizza backen
den Haushalt führen; den Haushalt verwalten
nachgeben; einlenken
zweischwänzig
agil; flink
Internetpaket; Datentarif; Internet-Bundle
Emotional; seelisch
Quest (Spielmission)
Revolution (politisch oder sozial)
Pfähle rammen; Pfosten einschlagen (in den Boden)
drängen; antreiben; anspornen
und dann teilen (in sozialen Medien)
an Geschmack verlieren; unappetitlich werden
Oper (Kunstform)