อีควอไลเซอร์(ee-kwo-lai-sêr)

Bedeutungen

1NomenA2

Ausgleichstreffer (Sport)

Ein Tor oder Punkt, der den Spielstand in einem Spiel ausgleicht.

Beispiele

ทีมเยือนteem yeuuanทีมเยือนteem yeuuanAuswärtsmannschaft; Gastmannschaftได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenอีควอไลเซอร์ee-kwo-lai-sêrอีควอไลเซอร์ee-kwo-lai-sêr1Ausgleichstreffer (Sport)2Equalizer (Audio)นาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táaiนาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táai1die letzte Minute (wörtlich)2der letztmögliche Moment; in letzter Minute (idiomatisch)
Die Gastmannschaft erzielte in der letzten Minute den Ausgleich.
2NomenB1

Equalizer (Audio)

Ein Gerät oder eine Softwaresteuerung, die die Pegel bestimmter Frequenzbänder anpasst, um den Klang zu formen oder zu korrigieren.

Beispiele

ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]แอปáepแอปáepApp; Applikation (Software)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ปรับbpràpปรับbpràp1anpassen; modifizieren2sich anpassen; sich eingewöhnen3mit einer Geldstrafe belegen; ein Bußgeld verhängenอีควอไลเซอร์ee-kwo-lai-sêrอีควอไลเซอร์ee-kwo-lai-sêr1Ausgleichstreffer (Sport)2Equalizer (Audio)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenเสียงเบสsĭiang bàytเสียงเบสsĭiang bàytBass (Klang); tieffrequentes Audioหนักขึ้นnàk kêunหนักขึ้นnàk kêunschwerer; heftiger; schlimmer (Komparativ)
Ich benutze diese App, um den Equalizer so einzustellen, dass der Bass kräftiger wird.

Verwandte Wörter