ท็อปปิ้ง(tóp-bpîng)
Bedeutungen
1NomenA2
Topping; Garnitur
eine zusätzliche Zutat, die auf Speisen oder Getränke gegeben wird, wie bei Eiscreme, Pizza, Desserts oder Getränken
Beispiele
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemEiscremeถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1Tasse; kleines Schälchen2Zählwort: Tassen; Schälchen; Pokale3Pokal; Trophäeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenท็อปปิ้งtóp-bpîngท็อปปิ้งtóp-bpîng1Topping; Garnitur2Zählwort für Toppingsช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1Schokolade (Lebensmittel; Süßigkeit)2Schokoladengetränk (heiß/kalt)3schokoladenbraun (Farbe)กับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)ถั่วtùuaถั่วtùua1Bohne; Hülsenfrucht2Erdnuss (allgemeiner Sprachgebrauch)3Zählwort für Bohnen/Erdnüsse (selten)
Dieser Becher Eis hat Schokolade und Nüsse als Toppings.
2KlassifikatorB1
Zählwort für Toppings
Klassifikator zum Zählen von Arten oder Portionen von Toppings
Beispiele
ขอสั่งชานมหนึ่งแก้วkŏr sàng chaa nom nèung gâeoขอสั่งชานมหนึ่งแก้วkŏr sàng chaa nom nèung gâeoIch möchte einen Milchtee bestellen.ใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangZwei Arten von Toppings hinzufügen.
Ich hätte gerne einen Milchtee mit zwei Toppings.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ท็อปปิ้งtóp-bpîngท็อปปิ้งtóp-bpîngTopping; Garnitur