คันจิ

kan-jì

Bedeutung

1NomenB1

Kanji-Zeichen (Japanisch)

Logografische Zeichen, die im Japanischen verwendet werden, aus dem Chinesischen übernommen wurden und zum Schreiben von Wortstämmen und zentralen Inhaltswörtern dienen.

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1anfangen; beginnen2anfangen zu; beginnen zuเรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)คันจิkan-jìคันจิkan-jìKanji-Zeichen (Japanisch)พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan1grundlegend; fundamental2Grundlage; Basis3Hintergrundwissen; Grundkenntnisseเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenอ่านàanอ่านàan1lesen2laut vorlesen; aussprechen3interpretieren; deuten4Daten lesen (Informatik)เมนูmee-nuuเมนูmee-nuu1Speisekarte; Gericht; Menüpunkt2Menü (Software-Oberfläche)ญี่ปุ่นyîi-bpùnญี่ปุ่นyîi-bpùn1Japan (Land)2Japanisch (Sprache)3Japaner (Person/Menschen)4japanisch; aus Japan
Ich habe angefangen, grundlegende Kanji zu lernen, um japanische Speisekarten lesen zu können.
3 weitere Beispiele
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaคันจิkan-jìมาจากmaa-jàakอักษรàk-sɔ̌ɔnจีนjiinและlɛ́ใช้cháiเขียนkǐianรากคำrâak-kamสำคัญsǎm-kanในnaiภาษาญี่ปุ่นpaa-sǎa-yîi-bpùn
Der Lehrer erklärte, dass Kanji von chinesischen Schriftzeichen abstammen und verwendet werden, um wichtige Wortstämme im Japanischen zu schreiben.
เวลาwee-laaอ่านàanข่าวkàaoญี่ปุ่นyîi-bpùnเราraoจะjàเห็นhěnคันจิkan-jìใช้cháiกับgàpคำนามkam-naamและlɛ́กริยาgrì-yaaหลักlàkบ่อยbɔ̀iมากmâak
Beim Lesen japanischer Nachrichten sehen wir oft, dass Kanji bei Substantiven und Hauptverben verwendet werden.
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaเปรียบเทียบbprìiap-tîiapคันจิkan-jìกับgàpฮิรางานะhí-raa-ngaa-náและlɛ́คาตาkaa-dtaaกาgaaนะnáเพื่อpʉ̂ʉaเข้าใจว่าkâo-jai-wâaคันจิkan-jìทำหน้าที่tam-nâa-tîiถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtรากrâakความหมายkwaam-mǎaiของkɔ̌ɔngคำkam
Der Student verglich Kanji mit Hiragana und Katakana, um zu verstehen, wie Kanji die Grundbedeutungen von Wörtern vermitteln.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

kan

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——