Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
buddhistischer Mönchsrang; Ehrentitel
Phnom Penh (Hauptstadt von Kambodscha)
sammeln; aufspüren (Hobby)
Schlagfertigkeit; schnelles Denken; rasche Antwort
Fieber senken
jemanden eindringlich drängen; auf jemanden einreden
buddhistische Lehren (Dharma)
die Cloud; Cloud-Computing
Babypuder
Feng-Shui- oder Astrologie-Meister; Wahrsager
junge Kokosnuss
einsickern; einziehen; absorbiert werden
Weihnachtsmann; Santa Claus
eBay; der Online-Marktplatz
leicht feucht; klamm
eine riesige Menge; Unmengen von
auf eine absurde Idee kommen; sich so etwas ausdenken
[jmdn.] casten (Schauspieler/Models auswählen)
klimatisierter Bus; Fahrzeug mit Klimaanlage
Goldene Halbinsel; Thailand (poetisch)
blockieren; aufhalten; abfangen
fest; prall; straff; glatt (Haut, Früchte)
frittierte Bananen; gebackene Bananen
eine Wunde nähen; nähen (medizinisch)
Garnelenfühler
teilnehmen wollen; sich einbringen wollen
Kabel (allgemein)
thailändisches Königreich; (historisches) Thai-Reich
allergisch/empfindlich auf Milch reagieren
Beschlagnahmung; Pfändung; Einfrieren (von Vermögenswerten)
das Körpergewicht kontrollieren
Ereignisablauf; Chronologie
Java-Pflaume; Jambolan
Pfauenschwanz
Mekka (heilige Stadt)
Trauer; Kummer; Trennungsschmerz
Namen fallen lassen; jemandes Namen benutzen
zu eng
zu tief hineingeraten; tief verstrickt werden
Fälschung; gefälschter Artikel
Aktionszeitraum
Wäscheständer; Trockenstange
Flugzeugträger
Home-Taste; Pos1-Taste
geistreich; scharfsinnig
Sirene (Warngerät)
chemisch; sich auf Chemie beziehend
aus dem Blickfeld verschwinden; den Augen entschwinden
frühes Morgengrauen; vor Sonnenaufgang
unversehrt; ohne Druckstellen
betrübt sein; tiefe Trauer empfinden
Iku (japanischer Vorname)
Blase (luftgefüllte Kugel)
überlappen; überlagern
eine verstopfte Nase haben
süß und köstlich
Parteimitglied
Salatgrün; Kopfsalat
Stoßzeit; Hauptverkehrszeit
Überprüfung; Inspektion
Sinus; Nebenhöhle (Anatomie)
Quant
Kokosmilch
Freunde und Brüder/Schwestern; Kameraden
schnell; rasch; blitzschnell
tauchen; ins Wasser springen
Basketball (umgangssprachlich)
Hilfsmaßnahmen; Unterstützungsmaßnahmen
sich beruhigen
seine Wünsche erfüllen
hindurchwehen; vorbeiziehen [Wind]
neugierig sein; herumschnüffeln
Sonderrunde; Vorpremiere; Extrarunde
Holzbiene (Gattung Xylocopa)
bildschirmfüllend; gesamter Bildschirm
Nachfolger; Erbe
großartig; extrem gut (Slang)
gelbe Schnur, gelber Draht oder gelbe Linie
weit in der Ferne; kaum sichtbar
Index; Register; Trennblatt
einatmen; inhalieren
soweit das Auge reicht
blasse Farbe; verblasst
als ganze Gruppe; die gesamte Clique
Reissetzlinge umpflanzen
ein Visum genehmigt bekommen
gute Noten; guter Notendurchschnitt
Fußballspiel
sein wahres Gesicht zeigen
Kletterfisch
Sunthorn Phu; berühmter thailändischer Dichter
Rabattcode; Gutscheincode
Subvention; Zuschuss
einhundert; 100
frischer Fisch
Gewand; Kleidung (formell/literarisch)
Internetpaket; Datentarif
alle Richtungen; weit und breit (literarisch)
verschmelzen; zusammenschmelzen
eine Social-Media-Seite erstellen