ทวินาม
tá-wí-naamBedeutungen
1NomenB2
Binom (Mathematik)
Ein algebraischer Ausdruck mit zwei Termen, die durch Plus oder Minus verbunden sind, z. B. a + b oder x^2 − y.
Beispiele
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; gegenwärtigคาบเลขkâap-lêekคาบเลขkâap-lêekMathematikstundeเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4über; bezüglich (Themenmarkierung)ทวินามtá-wí-naamทวินามtá-wí-naam1Binom (Mathematik)2Binomen (Biologie)ตัวอย่างเช่นdtuua-yàang-chênตัวอย่างเช่นdtuua-yàang-chênzum Beispielxy
Heute haben wir im Mathematikunterricht etwas über Binome gelernt, zum Beispiel x + y.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiนิพจน์ní-pótพวกนี้pûuak-níiอันไหนan-nǎiคือkʉʉทวินามtá-wí-naamช่วยchûuaiบอกbɔ̀ɔkหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
Könnten Sie mir bitte sagen, welcher dieser Ausdrücke ein Binom ist?
ขั้นตอนต่อไปkân-dtɔɔn-dtɔ̀ɔ-bpaiคือkʉʉการคูณgaan-kuunทวินามtá-wí-naamสองsɔ̌ɔngวงเล็บwong-lépนี้níiโดยdooiใช้cháiวิธีwí-tiiFOIL
Der nächste Schritt besteht darin, diese beiden Binome mithilfe der FOIL-Methode zu multiplizieren.
การกระจายgaan grà-jaaia+b)⁷จะjàเร็วกว่าreo gwàaมากmâakถ้าtâaใช้cháiทฤษฎีบททวินามtrít-sà-dee-bòt tá-wí-naamแทนที่จะtaen têe jàคูณkoonด้วยdûuayมือmeuuไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuai
Das Ausmultiplizieren von (a+b)⁷ geht viel schneller, wenn man den binomischen Lehrsatz verwendet, anstatt es wiederholt von Hand auszurechnen.
2NomenB2
Binomen (Biologie)
Ein zweiteiliger wissenschaftlicher Name eines Organismus, bestehend aus einem Gattungsnamen und einem Artepitheton, z. B. Homo sapiens.
Beispiele
นักเรียนชีววิทยาnák-riian-chii-wá-wít-tá-yaaนักเรียนชีววิทยาnák-riian-chii-wá-wít-tá-yaaBiologiestudentต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1müssen; verpflichtet sein2müssen; mit Sicherheitเรียนรู้riian-rúuเรียนรู้riian-rúulernen; sich Wissen aneignenการเรียกชื่อgaan-rîiak-chʉ̂ʉการเรียกชื่อgaan-rîiak-chʉ̂ʉ1Benennung; beim Namen nennen2Namensaufruf; Appell3Benennung; Nomenklaturสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítOrganismus; Lebewesenแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1Stil; Art; Sorte; Weise2Zählwort für Arten, Stile oder Entwürfe3Modell; Muster; Entwurf; Vorlage4Formular; Fragebogen5Modell; posierende Person6auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)ทวินามtá-wí-naamทวินามtá-wí-naam1Binom (Mathematik)2Binomen (Biologie)
Biologiestudenten müssen lernen, Organismen bei ihren binominalen Namen zu nennen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ชื่อวิทยาศาสตร์chʉ̂ʉ-wít-tá-yaa-sàatของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nútคือkʉʉโฮโมhoo-mooเซเปียนส์see-bpiianซึ่งsʉ̂ngเป็นระบบbpen-rá-bòpการตั้งชื่อgaan-dtâng-chʉ̂ʉแบบbɛ̀ɛpทวินามtá-wí-naam
Der wissenschaftliche Name für den Menschen ist Homo sapiens, was ein System der binominalen Nomenklatur ist.
การใช้gaan-cháiชื่อทวินามchʉ̂ʉ-tá-wí-naamช่วยให้chûuai-hâiนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatทั่วโลกtûua-lôokสามารถsǎa-mâatสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanกันganได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yamโดยdooiไม่mâiเกิดgə̀ətความสับสนkwaam-sàp-sǒnจากjàakชื่อท้องถิ่นchʉ̂ʉ-tɔ́ɔng-tìn
Die Verwendung binominaler Namen ermöglicht es Wissenschaftlern weltweit, präzise zu kommunizieren, ohne dass Verwirrung durch lokale Namen entsteht.
ในnaiบทความวิจัยbòt-kwaam-wí-jaiทางtaangอนุกรมวิธานà-nú-grom-wí-taanการระบุgaan-rá-bùชื่อทวินามchʉ̂ʉ-tá-wí-naamที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngของkɔ̌ɔngสปีชีส์sà-bpii-chiiที่tîiศึกษาsʉ̀k-sǎaเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîng
In einer taxonomischen Forschungsarbeit ist die korrekte Identifizierung des binominalen Namens der untersuchten Art von entscheidender Bedeutung.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ทวินาม ทะ-วิ-นาม gesprochen?
tá-wí-naam
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
tá
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ทวินามtá-wí-naamทวินามtá-wí-naamBinom (Mathematik)Binom (Mathematik)Wort