คูณ
kuunBedeutungen
1VerbA2
multiplizieren (Mathe)
die Multiplikation durchführen; eine Zahl um einen bestimmten Faktor erhöhen
Beispiele
ครูสอนkruu sŏnให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2erlauben; lassen; gestatten3[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen4für (zugunsten von)5damit; um zu6bis; so weit, dass (Ergebnis)คูณสองkoon sŏngคูณสองkoon sŏng1mit zwei multiplizieren; verdoppeln2zweifach; doppeltกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3Beilage; Begleitgericht4gegen; versus5zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)ห้าhâaห้าhâafünf (Zahl)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)แบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1Übung(en); Übungsaufgabe(n) (in Büchern/Arbeitsblättern)2Trainingsübung; Drill
Der Lehrer brachte uns bei, in der Übung zwei mit fünf zu multiplizieren.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern haben wir gelernt, wie man zweistellige Zahlen mit dreistelligen Zahlen multipliziert.
ถ้าtâaแรงจูงใจrɛɛng-juung-jaiคูณkuunเป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâoผลลัพธ์pǒn-lápก็gɔ̂ดีขึ้นdii-kʉ̂nตามdtaam
Wenn die Motivation mit zwei multipliziert wird, verbessern sich die Ergebnisse entsprechend.
ในnaiตารางdtaa-raangนี้níiให้hâiคูณkuunยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiรายวันraai-wanด้วยdûuaiราคาraa-kaaต่อdtɔ̀ɔหน่วยnùuaiเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaยอดรวมyɔ̂ɔt-ruuam
Multiplizieren Sie in dieser Tabelle den täglichen Umsatz mit dem Einzelpreis, um die Gesamtsumme zu ermitteln.
2NomenA2
mal (×)
Das Wort, mit dem das Multiplikationszeichen (×) in mathematischen Ausdrücken gelesen wird.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)โจทย์jòotโจทย์jòot1Aufgabe; Übung; Problem (bes. Mathe/Schule)2Impuls; Briefing; Leitfrageนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)3คูณkuunคูณkuun1multiplizieren (Mathe)2mal (×)4เท่ากับtâo-gàpเท่ากับtâo-gàp1gleich sein (=); entsprechen2hinauslaufen auf; gleichbedeutend sein mit12
In dieser Aufgabe ist 3 mal 4 gleich 12.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Auf dem Schild steht, dass der Preis für Mitglieder um das Zweifache reduziert ist.
กราฟgráapแสดงsà-dɛɛngยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n5คูณkuunเมื่อเทียบกับmʉ̂ʉa-tîiap-gàpปีก่อนbpii-gɔ̀ɔn
Die Grafik zeigt, dass der Umsatz im Vergleich zum Vorjahr um das Fünffache gestiegen ist.
ถ้าtâaอัตราแลกเปลี่ยนàt-dtraa lâek bplìianเปลี่ยนไปbplìian bpai10คูณkoonมูลค่าmoon-lá-kâaพอร์ตpôrtจะผันผวนjà păn pŭuanมากmâak
Wenn sich der Wechselkurs um das Zehnfache ändert, wird der Portfoliowert stark schwanken.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ณ, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
kuun
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
คูณkuunคูณkuunmultiplizieren (Mathe)multiplizieren (Mathe)Wort