ชื่อทวินาม(chêu tá-wí-naam)
Bedeutungen
1NomenB2
Binominalname
Der zweiteilige wissenschaftliche Name für ein Lebewesen, der aus Gattung und Art besteht.
Beispiele
ชื่อทวินามchêu tá-wí-naamชื่อทวินามchêu tá-wí-naamBinominalnameประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaibestehen aus; sich zusammensetzen ausสองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)ส่วนsùuanส่วนsùuan1Teil; Stück; Abschnitt2Abteilung; Bereich; Einheit3pro; von (Verhältnis)4was ... betrifft; bezüglich5Anteil; Quoteคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektชื่อสกุลchêu sà-gunชื่อสกุลchêu sà-gunNachname; Familiennameและláeและláeund (nebenordnend)ชื่อchêuชื่อchêu1Name2Ruf; Ansehen3heißen; genannt werdenสปีชีส์sà-bpee-chêeสปีชีส์sà-bpee-chêeArt (Biologie)
Ein binomialer Name besteht aus zwei Teilen: dem Gattungsnamen und dem Artnamen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ชื่อทวินามchêu tá-wí-naamชื่อทวินามchêu tá-wí-naamBinominalname