คอร์ดโทนิก(kòt toh-ník)
Bedeutungen
1NomenB2
Tonika-Akkord (I)
Der auf der ersten Tonstufe (I) einer Tonart aufgebaute Akkord, der als tonales Zentrum oder primärer Ruhepunkt dient.
Beispiele
ไม่ว่าmâi wâaไม่ว่าmâi wâa1egal (ob/was/wer); unabhängig davon2ob (… oder nicht)เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeจะjàจะjà1werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)เล่นคอร์ดlên kòtเล่นคอร์ดlên kòtAkkorde spielenอะไรà-raiอะไรà-rai1was für ein; welche Art von2etwas; irgendetwas (unbestimmt)3was? (Ausruf der Überraschung/Verwirrung)4wasไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)บ้างbâangบ้างbâang1einige; etwas2Plural-/Vielfaltsmarker (nach Fragen/Aufforderungen)3manchmal; gelegentlich4ein wenig; zumindest ein bisschenสุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1schließlich; am Ende; letztendlich2letzte(r, s); finale(r, s)ก็gâwก็gâw1auch; ebenfalls2dann; also (Reihenfolge/Ergebnis)3nun; schließlich (Betonung/Rechtfertigung)4Themen-/Wiederaufnahmemarker5Bedingungsmarker (wenn… dann…)มักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1zurückkommen; zurückkehren2wieder aufnehmen; ein Comeback feiern; zurück seinจบjòpจบjòp1beendet; vorbei; fertig2einen Abschluss machen; graduieren3enden; vorbei sein4abschließen; beenden (Aktivität/Aufgabe)ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)คอร์ดโทนิกkòt toh-níkคอร์ดโทนิกkòt toh-níkTonika-Akkord (I)
Egal, welche Akkorde das Lied spielt, es kehrt gewöhnlich zurück, um auf dem Tonika-Akkord zu enden.
7 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คอร์ดโทนิกkòt toh-níkคือkeuคอร์ดkòtลำดับที่lam-dàp têeหนึ่งnèungของkŏngคีย์keeและláeเป็นbpenคอร์ดkòtที่สำคัญtêe săm-kanที่สุดtêe sùt
Der Tonika-Akkord ist der erste Akkord der Tonart und der wichtigste.
การได้ยินgaan dâi yinคอร์ดโทนิกkòt toh-níkหลังจากlăng jàakคอร์ดโดมิแนนท์kòt doh-mí-nâenจะjàทำให้tam hâiผู้ฟังpôo fangรู้สึกrúu-sèukผ่อนคลายpòn klaaiและláeเหมือนmĕuuanบทเพลงbòt plengได้dâiจบลงjòp longอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boon
Das Hören des Tonika-Akkords nach dem Dominantakkord gibt dem Zuhörer ein Gefühl der Auflösung und lässt das Stück so wirken, als wäre es zu einem vollständigen Ende gekommen.
ทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeตะวันตกdtà-wan dtòkส่วนใหญ่sùuan yàiมีmeeพื้นฐานpĕun tăanอยู่yòoบนbonความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangคอร์ดkòtต่างๆdtàang-dtàangกับgàpคอร์ดโทนิกkòt toh-níkซึ่งsêungทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangของkŏngเสียงsĭiang
Der Großteil der westlichen Musiktheorie basiert auf der Beziehung zwischen verschiedenen Akkorden und der Tonika, die als tonales Zentrum fungiert.
เพลงplayngส่วนใหญ่sùuan yàiมักจะmák jàจบjòpด้วยdûuayคอร์ดโทนิกkòt toh-níkเพราะpráwมันmanให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukสรุปsà-rùpและláeจบjòp
Die meisten Lieder enden normalerweise mit der Tonika, da sie ein Gefühl von Abschluss und Vollendung vermittelt.
คอร์ดโทนิกkòt toh-níkในnaiคีย์ซีเมเจอร์kee see may-jêrประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโน้ตnóhtตัวdtuuaที่têe13และláe5ซึ่งsêungก็คือgâw keuโดdoมีmeeและláeซอลson
Die Tonika in der Tonart C-Dur besteht aus dem ersten, dritten und fünften Ton, also C, E und G.
ในnaiการแต่งเพลงgaan dtàeng playngการกลับมาgaan glàp maaที่têeคอร์ดโทนิกkòt toh-níkเป็นระยะๆbpen rá-yá rá-yáจะjàช่วยchûuaiสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukมั่นคงmân kongและláeเป็นbpenจุดพักjùt pákให้กับhâi gàpผู้ฟังpôo fang
Beim Songwriting hilft die regelmäßige Rückkehr zur Tonika dabei, ein Gefühl der Stabilität zu erzeugen, und dient dem Zuhörer als Ruhepunkt.
นักดนตรีแจ๊สnák don-dtree jâetมักจะmák jàหลีกเลี่ยงlèek lîangการgaanจบjòpเพลงplayngด้วยdûuayคอร์ดโทนิกkòt toh-níkทันทีtan teeเพื่อpêuuaสร้างsâangความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatทางดนตรีtaang don-dtreeที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiก่อนจะgòn jàคลี่คลายklêe klaaiในที่สุดnai têe sùt
Jazzmusiker vermeiden es oft, ein Stück direkt auf der Tonika zu beenden, um eine interessante musikalische Spannung vor der endgültigen Auflösung zu erzeugen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
คอร์ดโทนิกkòt toh-níkคอร์ดโทนิกkòt toh-níkTonika-Akkord (I)