กลุ่มเป้าหมาย(glùm bpâo măai)
Bedeutungen
1NomenB1
Zielgruppe; Zielpublikum
die Personengruppe, auf die ein Produkt, eine Botschaft oder ein Programm ausgerichtet ist, ausgewählt nach Faktoren wie Alter, Interessen oder Bedürfnissen.
Beispiele
กลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiZielgruppe; Zielpublikumของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenการ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1Zeichentrickfilm (Animation)2Comic; Comicstripเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1Kinder; Kids2kindisch; unreif3einfach; kinderleicht (umgangssprachlich)
Die Zielgruppe für diesen Cartoon sind Kinder.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
กลุ่มลูกค้าเป้าหมายglùm lôok káa bpâo măaiกลุ่มลูกค้าเป้าหมายglùm lôok káa bpâo măaiZielgruppe; Zielmarkt
Zielgruppe; Zielmarkt
ทาร์เก็ตกรุ๊ปtaa-gét grúpทาร์เก็ตกรุ๊ปtaa-gét grúpZielgruppe; Zielpublikum
Zielgruppe; Zielpublikum
ลูกค้าเป้าหมายlôok káa bpâo măaiลูกค้าเป้าหมายlôok káa bpâo măaiZielkunden; Zielmarkt
Zielkunden; Zielmarkt
ตลาดเป้าหมายdtà-làat bpâo măaiตลาดเป้าหมายdtà-làat bpâo măaiZielmarkt; Zielgruppe
Zielmarkt; Zielgruppe
เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1Zielscheibe; physisches Ziel2Ziel; Zielvorgabe (Wirtschaft/Strategie)3Ziel; Zielsetzung
- Zielscheibe; physisches Ziel
- Ziel; Zielvorgabe (Wirtschaft/Strategie)
- Ziel; Zielsetzung
Wortaufschlüsselung
+
กลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiZielgruppe; Zielpublikum