แหงะ
ngàe含義
1感嘆詞B2
哇(嬰孩哭聲)
哇(嬰孩哭鬧的擬聲詞)
例句
หลานlăanหลานlăan1孫子;孫女;孫輩2姪子;姪女;外甥;外甥女ตื่นมาdtèun maaตื่นมาdtèun maa醒來;起床ร้องróngร้องróng1哭;流淚2唱歌3喊叫;大聲呼叫4投訴;申訴แหงะngàeแหงะngàe1哇(嬰孩哭聲)2仰起臉;抬頭看ๆ-สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1懷疑;不確定2懷疑3猜想;大概(口語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)หิวhĭuหิวhĭu1飢餓的;餓的2肚子餓;感到飢餓นมnomนมnom1奶;牛奶2乳房;胸部
小侄子醒來後哼哼唧唧地哭,大概是肚子餓想喝奶了。
還有 3 個例句顯示較少
媽媽一走出房間,寶寶就立刻開始哼哼唧唧地哭鬧。
2動詞C1
仰起臉;抬頭看
向上或向後仰起臉,通常是為了抬頭看
例句
เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1小孩子;小孩2新手;菜鳥(比喻用法)แหงะngàeแหงะngàe1哇(嬰孩哭聲)2仰起臉;抬頭看หน้าnâaหน้าnâa1臉;面部2前面;正面3頁;頁面4下一個;即將到來的5在前面;前方6季節;時節7食物上的配料ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4結果補語:向上;變好5動詞後助詞:表示開始或發生6生長;發芽;長出7往北;北上;前往內陸8月亮漸盈期(用於陰曆日期)มองmongมองmong1看;注視2觀看;觀察3看待;視為พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:男性角色;領導者;父親般的人物เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ขอkŏrขอkŏr1請求;要求;索取2客氣請求的標記3乞求;懇求4許願;祈求ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm零食;點心;甜點
小孩子抬起臉看著爸爸,想要討零食吃。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
แหงะngàeแหงะngàe哇(嬰孩哭聲)哇(嬰孩哭聲)單字