งะ
ngá含義
1助詞B1
（表達輕微失望或撒嬌的語氣詞）
加在句末的口語語氣詞，用來表達輕微的失望、不情願，或是帶有可愛、撒嬌的語氣
例句
還有 3 個例句顯示較少
今天塞車好嚴重喔……我肯定會很晚才到家。
2動詞C1
稍微打開；掀起邊緣
稍微打開或掀起邊緣（特別是指蓋子或遮蔽物）
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎ลองlɔɔngลองlɔɔng嘗試；試圖งะngáงะngá1（表達輕微失望或撒嬌的語氣詞）2稍微打開；掀起邊緣ฝาfǎaฝาfǎa1蓋子；頂蓋2窗板；門扇；嵌板3牆壁；隔間；牆板4雙胞胎；雙胞胎之一หม้อmɔ̂ɔหม้อmɔ̂ɔ1鍋；鍋子2鍋子；罐子（陶製或瓷製）3電鍋（口語）4變壓器（口語）ดูว่าduu-wâaดูว่าduu-wâa看看是否；確認是否น้ำซุปnáam-súpน้ำซุปnáam-súp高湯；湯底เดือดdʉ̀ʉatเดือดdʉ̀ʉat1沸騰；煮沸2酷熱；激烈的；暴怒的หรือยังrʉ̌ʉ-yangหรือยังrʉ̌ʉ-yang疑問語氣詞：「……了嗎？」；「……了沒？」
媽媽試著稍微掀開鍋蓋，看看湯滾了沒。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
ngá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |