ประหลาด
bprà-làat
含義
1名詞B1
奇怪的；異常的
奇怪的；異常的，與正常或預期的情況不同
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚；昨天晚上2昨晚ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1奇特的；令人驚嘆的2奇怪的；異常的จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋後；後院2家庭事務；家庭因素（比喻用法）3幕後影響力（政治或商業）
昨天晚上我聽到後院傳來奇怪的聲音。
2名詞B2
奇特的；令人驚嘆的
奇特的；非凡的，因極其不尋常而引起注意或令人驚訝
例句
ชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtree晚禮服；正式晚裝ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1裝飾；點綴2裝飾性的；點綴用的3裝飾品；點綴物4佩戴（作為裝飾）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於ขนนกkŏn nókขนนกkŏn nók1羽毛；鳥羽2裝飾用羽毛；翎毛สีรุ้งsĕe rúngสีรุ้งsĕe rúng1彩虹色的；七彩的2虹彩；彩虹般的光澤3虹彩的；閃彩光的ทั้งตัวtáng dtuuaทั้งตัวtáng dtuua1全身；滿身2整個；全部ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1奇特的；令人驚嘆的2奇怪的；異常的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場หันมาhăn maaหันมาhăn maa1轉過來；轉向這裡2轉而；改為；開始做มองmongมองmong1觀看；觀察2看待；視為3看；注視
她的禮服佈滿了彩虹羽毛，奇特到讓活動現場的每個人都轉頭注視。
相關詞彙
近義詞
แปลกbplàekแปลกbplàek1奇怪的；不尋常的；奇特的2異國情調的；外來的；陌生的
- 奇怪的；不尋常的；奇特的
- 異國情調的；外來的；陌生的
แปลกประหลาดbplàek bprà-làatแปลกประหลาดbplàek bprà-làat奇怪的；不尋常的；怪異的
奇怪的；不尋常的；怪異的
พิสดารpít-sà-daanพิสดารpít-sà-daan1詳細的；精細的；詳盡的（正式或文學用語）2奇怪的；奇特的（古語或文學用語）
- 詳細的；精細的；詳盡的（正式或文學用語）
- 奇怪的；奇特的（古語或文學用語）
ผิดปกติpìt bpà-gà-dtìผิดปกติpìt bpà-gà-dtì異常的；不尋常的；運作異常的
異常的；不尋常的；運作異常的
พิลึกพิลั่นpí-léuk pí-lânพิลึกพิลั่นpí-léuk pí-lân古怪的；奇異的
古怪的；奇異的