แพลมๆ
plaem-plaem含義
1副詞B2
微微露出的；稍微突出的
微微露出的；稍微探出頭的；隱約可見的
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為หางhăangหางhăang1尾巴（動物的）2尾狀物；拖曳的部分3量詞：尾巴或尾狀物แมวmaeoแมวmaeo貓โผล่plòhโผล่plòh出現；探出；冒出；露出แพลมๆplaem-plaemแพลมๆplaem-plaem1微微露出的；稍微突出的2稍微透露；暗示ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ใต้dtâiใต้dtâi1在下面；在底下2南；南方3南部地區；南方4南方；南部的5受制於；在管轄之下เตียงdtiangเตียงdtiang1床；床鋪2量詞（用於床等）
我看到貓咪的尾巴從床底下露出一點點。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
稍微透露；暗示
稍微透露（秘密或資訊）；給出暗示；說漏嘴
例句
เขาkăoเขาkăo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘พูดpôotพูดpôot說話；交談；說แพลมๆplaem-plaemแพลมๆplaem-plaem1微微露出的；稍微突出的2稍微透露；暗示ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天จะมีjà meeจะมีjà mee將會有；將擁有การสอบgaan sɔ̀ɔpการสอบgaan sɔ̀ɔp考試；測驗เก็บgèpเก็บgèp1保存；存下；收好2收集；撿起3整理；收拾4收成；採摘（水果或花卉）5收費；收取6紮起；塞好（頭髮或衣服）คะแนนká-naenคะแนนká-naen1分數；得分2選票；投票（計票選擇）
他不經意地透露出明天會有隨堂測驗。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼แพลมๆ讀作แพลม-แพลม？
plaem-plaem
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 พล 中，由第一個子音 พ 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
plaem
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |