แง่
ngɛ̂ɛ含義
1名詞B1
方面;角度;觀點
考慮某事的特定方式;方面;角度;立場
例句
ลองlɔɔngลองlɔɔng嘗試;試圖มองmɔɔngมองmɔɔng1看;注視2觀看;觀察3看待;視為ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1問題;難題2議題;供討論的問題นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)แง่ngɛ̂ɛแง่ngɛ̂ɛ1方面;角度;觀點2角落;邊緣;突出點ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เวลาwee-laaเวลาwee-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4量詞:定時活動;餐次;服藥次數และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1預算;財務計畫2預算;撥款
試著從時間和預算的角度來看這個問題。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
角落;邊緣;突出點
物體的角落、邊緣或突出點(字面意思)
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要;別(否定祈使句)วางwaangวางwaang1放;放置;放下2掛斷電話;掛斷;結束通話3下蛋;產卵4制定;規劃;建立(如計畫、政策或系統)5規定;設定;訂定6放下;摒棄執著或偏見โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1電話2打電話;致電ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)ตรงdtrongตรงdtrong1直的(不彎曲)2直接地;筆直地(方向或路徑)3直接的;坦率的4對齊;排直5準確的;相符的แง่ngɛ̂ɛแง่ngɛ̂ɛ1方面;角度;觀點2角落;邊緣;突出點โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌;辦公桌เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7口感濃郁的;滑順的(質地或味道)ลื่นlʉ̂ʉnลื่นlʉ̂ʉn1滑溜的;滑的2打滑;滑倒3順利的;流暢的4圓滑的;油嘴滑舌的ง่ายngâaiง่ายngâai1容易;簡單2容易地;輕易地
不要把手機放在桌子邊緣,因為很容易滑落。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
ngɛ̂ɛ
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |