เลเบล

lee-blee

含義

1名詞B1

標籤

標籤(附在物體上的小紙片、布料或塑膠片,用於提供相關資訊)

例句

還有 3 個例句
2動詞B2

貼標籤;標記

貼標籤;標記;歸類

例句

เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1不應該2不合適;不妥當ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於เลเบลlee-bleeเลเบลlee-blee1標籤2貼標籤;標記คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1別人;其他人2其他人;另一個人ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻ไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1不好;差;不良(品質或狀況)2不當的;不道德的3不舒服;狀態不佳4糟糕地;差勁地เพียงpiiangเพียงpiiang1僅;只;不過2僅;只(置於名詞或片語前)3只要……就……;一……就……4等於;與……相當(文學用語)5足夠的;充足的(正式或文學用語)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘ทำผิดพลาดtam-pìt-plâatทำผิดพลาดtam-pìt-plâat犯錯;出錯แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1只有;僅僅2到;遠至;至多ครั้งเดียวkráng-diiaoครั้งเดียวkráng-diiao1一次;僅此一次2一次;一回3單次的;一次性的
我們不應該只因為別人犯了一次錯,就給他們貼上壞人的標籤。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

中平調

lee

平穩,用平常說話的音高。

低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

單字拆解

เลlayเลlay海(泰語南部方言)海(泰語南部方言)第 1 部分
+
เลเบลlee-bleeเลเบลlee-blee標籤標籤單字