อาเพศ(aa-pêt)
含義
1名詞B2
畸形;怪物;反常現象
畸形;怪物;被認為是不自然、畸形或怪異的事物,也指反常或異常的事件。
例句
คนเฒ่าkon tâoคนเฒ่าkon tâo老人;長者(正式或文學用語)เล่าlâoเล่าlâo1告訴;講述;敘述2語氣詞(表示強調或堅持)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評ปลาbplaaปลาbplaa1魚(動物)2魚肉(食物)3量詞:用於魚แปลกตาbplàek dtaaแปลกตาbplàek dtaa奇特;引人注目;新奇ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額จับได้jàp dâiจับได้jàp dâi1抓住;捕獲2抓包;當場抓獲;發現秘密3抽籤;抽出ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次;此時2這次;這一回ช่างchângช่างchâng1算了;別管了2多麼;真是3技工;工匠;技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易;經常;往往เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)อาเพศaa-pêtอาเพศaa-pêt1凶兆;不祥之兆;異象2畸形;怪物;反常現象จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰ๆ-ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ขนลุกkŏn lúkขนลุกkŏn lúk1起雞皮疙瘩2雞皮疙瘩3令人毛骨悚然的;令人起雞皮疙瘩的
長輩們說這次抓到的怪魚非常駭人;每個人都看得起雞皮疙瘩。
2名詞C1
凶兆;不祥之兆;異象
凶兆;不祥之兆;被視為壞兆頭的奇怪或反常事件,災禍的預兆。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為แสงsăengแสงsăeng1光;光線2光線;光束3照明;光照4柔光;光輝ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1奇特的;令人驚嘆的2奇怪的;異常的บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信;認為2一般相信;據信เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ลางlaangลางlaang1預兆;徵兆2模糊的;微弱的;隱約的อาเพศaa-pêtอาเพศaa-pêt1凶兆;不祥之兆;異象2畸形;怪物;反常現象
村民們看到天空出現怪光,認為是不祥之兆。
相關詞彙
單字拆解
+
อาเพศaa-pêtอาเพศaa-pêt畸形;怪物;反常現象