เกิดมา(gèrt maa)
含義
1動詞B1
出生
出生；降生。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เกิดมาgèrt maaเกิดมาgèrt maa1出生2這輩子；有生以來ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1溫暖的（溫度）2溫暖的；溫馨的；充滿愛意的（感覺或氣氛）3使溫暖；保暖
我出生在一個溫暖的家庭。
2副詞B1
這輩子；有生以來
用於強調「一生中」的意思，常出現在「打從出生以來」或「這輩子從未……」等片語中。
例句
เกิดมาgèrt maaเกิดมาgèrt maa1出生2這輩子；有生以來ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie從未；不曾เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2哪一個；什麼（修飾語）3某事物；任何事物（未指定）4什麼？（表示驚訝或困惑）แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1這樣；如此2這種；這類（修飾語）3這種（代名詞）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我這輩子從沒見過這樣的事；這樣的事情。
相關詞彙
單字拆解
+
เกิดมาgèrt maaเกิดมาgèrt maa出生