อาสนะ
aa-sà-ná含義
1名詞B1
座位;席位
座位或指定的坐處,通常是為僧侶或尊貴人士保留的正式座位。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)งานทำบุญngaan-tam-bunงานทำบุญngaan-tam-bun做功德的儀式;祈福法會วัดwátวัดwát1測量;量度2寺廟;佛寺3評估;衡量จัดjàtจัดjàt1安排;組織;舉辦2提供;供應;分配3強烈;極度;極端อาสนะaa-sà-náอาสนะaa-sà-ná1座位;席位2體位法;瑜伽姿勢ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於พระpráพระprá1和尚;僧侶2佛像;佛牌3尊稱前綴;頭銜4神聖的(作為修飾語)5男性角色(泰國傳統戲劇)บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ศาลาsǎa-laaศาลาsǎa-laa涼亭;亭子
在法會上,寺廟在涼亭裡為僧侶安排了座位。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
體位法;瑜伽姿勢
瑜伽或冥想練習中使用的特定坐姿或姿勢。
例句
ครูkruuครูkruu1老師2師傅;導師(尊稱)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1給我們;給我2為我們;為我3讓我們;讓我ฝึกfèukฝึกfèuk1練習;自我訓練;鍛鍊技能2訓練;指導3操練;嚴格訓練อาสนะaa-sà-náอาสนะaa-sà-ná1座位;席位2體位法;瑜伽姿勢ง่ายngâaiง่ายngâai1容易;簡單2容易地;輕易地ๆ-ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2先前的;之前的;前一次的เช่นchênเช่นchên1例如;像是2像;如同ท่าtâaท่าtâa1姿勢;姿態2動作;技巧;招式3碼頭;港口;渡口4跡象;勢頭;情形5舉止;神態;派頭ผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1蝴蝶2用情不專的人;四處調情的人และláeและláe和;與(對等連接)ท่าtâaท่าtâa1姿勢;姿態2動作;技巧;招式3碼頭;港口;渡口4跡象;勢頭;情形5舉止;神態;派頭เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年幼;尚未長大3年輕人(非正式)
老師讓我們先練習簡單的瑜珈體式,例如蝴蝶式和嬰兒式。
還有 3 個例句顯示較少
เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเขาkăoทำtamอาสนะaa-sà-náหายใจhăai jaiลึกléukๆ-ก่อนgònทำงานtam ngaanเพื่อให้pêuua hâiจิตใจjìt jaiนิ่งnìng
今天早上,他在工作前做了一個配合深呼吸的瑜珈體式,以穩定心神。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อาสนะ讀作อา-สะ-นะ?
aa-sà-ná
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
aa
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |