อาบ(àap)
含義
1動詞A2
洗澡;沐浴
透過泡澡或淋浴來清洗身體。
2動詞B2
沐浴於;充滿
被光線、液體或其他物質覆蓋或充滿(例如沐浴在陽光中)。
例句
หลังlăngหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面ฝนfŏnฝนfŏn1雨;雨水2磨;打磨;銼หยุดyùtหยุดyùt1停止;中止2假日;休假;休息ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路;道路;街道ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達สายsăaiสายsăai1線;電線;電纜2路線;線路(交通或通訊)3遲到;晚4縷;條;股(細長物)5血統;流派;分支6量詞(用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品)7上午(接近中午的時段)8線人;臥底;間諜อาบไปด้วยàap bpai dûuaiอาบไปด้วยàap bpai dûuai沐浴於;滿身沾滿แสงอาทิตย์săeng aa-títแสงอาทิตย์săeng aa-tít陽光;日光ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1閃閃發光;閃爍2閃爍;閃耀
雨停後,整條馬路都沐浴在閃爍的陽光下。
3動詞B2
塗抹;塗上一層
塗抹;在表面塗上一層液體或物質(例如塗油)。
例句
ช่างchângช่างchâng1算了;別管了2多麼;真是3技工;工匠;技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易;經常;往往อาบàapอาบàap1洗澡;沐浴2沐浴於;充滿3塗抹;塗上一層แผ่นเหล็กpàen lèkแผ่นเหล็กpàen lèk鋼板;鐵片ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1油;石油2食用油3潤滑油;機油บางๆbaang baangบางๆbaang baang1薄的;細薄的2薄薄地;切成薄片地3微弱的;淡淡的;隱約的4稍微地;隱約地;淡淡地เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想กันสนิมgan sà-nĭmกันสนิมgan sà-nĭm1防鏽;做防鏽處理2防鏽的;抗鏽的ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2以前的;先前的;從前的ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1伴隨;連同2作為組成部分;構成3執行(職務);舉行(儀式)4組裝;拼裝5包含;由……組成
技術人員在組裝前,先在鋼板塗上一層薄油以防生鏽。