รางๆ
raang raang含義
1副詞B1
模糊地;隱約地;微弱地
模糊地;隱約地;微弱地(用於看不清、聽不清或記不清時)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)หมอกmòkหมอกmòk霧;薄霧หนาnăaหนาnăa1厚的2濃密的;密集的3厚厚地;濃密地ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為เงาngaoเงาngao1影子;陰影2倒影;映像3陰影;陰暗;黑暗4有光澤的;光亮的5剪影;輪廓6蹤跡;一絲跡象;暗示7跟班;追隨者;替身คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻เดินdernเดินdern1走路;步行2進行;推進;繼續3運轉;運行4運轉;營運;持續運作อยู่yòoอยู่yòo1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1從遠方;在遠處2遙遠的;遠處的รางๆraang raangรางๆraang raang模糊地;隱約地;微弱地
在濃霧中,我隱約看見遠處有一個人走動的身影;輪廓。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼รางๆ讀作ราง-ราง?
raang raang
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
raang
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |