มาสก์
mâat含義
1名詞A2
面膜
美容面膜，例如敷在臉上的片狀面膜或霜狀、凝膠狀面膜。
例句
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚；今天晚上2今晚ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令มาสก์mâatมาสก์mâat1面膜2口罩3敷面膜ชีทchîitชีทchîit1講義；學習單；課堂筆記2講義、學習單的量詞ก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn1睡前；就寢前2睡前的（作修飾語）
今晚睡前我會敷片狀面膜。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞A2
口罩
為了防護或衛生而遮蓋臉部的口罩（如醫療口罩）。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B1
敷面膜
在臉上敷面膜。
例句
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚；今天晚上2今晚ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）มาสก์หน้าmâat-nâaมาสก์หน้าmâat-nâa1面膜（護膚）2敷面膜15นาทีnaa-tiiนาทีnaa-tii1分鐘（時間單位）2片刻；一會兒แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ค่อยkɔ̂iค่อยkɔ̂i1逐漸；逐步2輕輕地；輕柔地3不太；幾乎不（與否定詞連用）4才；再；然後ทาtaaทาtaa1塗抹；敷2粉刷；塗漆ครีมkriimครีมkriim1鮮奶油；奶油（乳製品）2乳霜；藥膏（化妝品或藥品）3奶油色；米白色
今晚我會敷臉；敷面膜十五分鐘，然後再擦乳霜；面霜。
還有 3 個例句顯示較少
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanช่างแต่งหน้าchâng-dtɛ̀ng-nâaมาสก์mâatให้hâiก่อนgɔ̀ɔnลงlongรองพื้นrɔɔng-pʉ́ʉnผิวpǐuเลยləəiดูduuชุ่มchûmขึ้นkʉ̂n
昨天化妝師在幫我上粉底前先幫我敷臉；敷面膜，所以皮膚看起來更滋潤；水潤。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼มาสก์讀作มาด？
mâat
- 尾音在音節結尾，ส 讀作 ด（t）。不發音的字母ก์ 不發音：◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ส 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
mâat
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
這裡的 ก์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |