ฝอ
fɔ̌ɔ含義
1名詞B2
西方人（俚語）
西方人，尤指西方白人；「ฝรั่งฝรั่งfà-ràng1芭樂；番石榴2西方人；外國人（歐洲裔）3西方的；西式的」的俚語縮寫，常見於網路用語
例句
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1另一半；伴侶2粉絲；支持者เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況ฝอfɔ̌ɔฝอfɔ̌ɔ1西方人（俚語）2西式的；西方風格的（俚語）นางnaangนางnaang1女子；婦人（正式／文學用語；尊稱）2夫人；太太（名字前的稱謂）3女性角色（傳統戲劇）4她（文學或非正式用語）เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1練習；自我訓練；鍛鍊技能2訓練；指導3操練；嚴格訓練ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt1英語；英文2英文（學科）ใหญ่yàiใหญ่yài1大的；巨大的2重要的；主要的3年長的；資深的เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
我朋友剛交了一個外國男朋友，所以她得拼命練習英文。
還有 3 個例句顯示較少
西方人不是我喜歡的類型；我比較喜歡皮膚白的亞洲男生。
2形容詞B2
西式的；西方風格的（俚語）
西式的；具有西方風格、外貌或關聯，尤常用於時尚、彩妝或美容方面
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2她ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）แต่งหน้าdtàeng nâaแต่งหน้าdtàeng nâa1化妝；幫人化妝2裝飾（蛋糕或甜點）表面สายฝอsăai fŏสายฝอsăai fŏ1歐美風；西式風格2偏好歐美風的人มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多เน้นnénเน้นnén1強調；著重2專注；優先考慮3突顯（發音或排版）；強調คอนทัวร์kon tuuaคอนทัวร์kon tuua1修容（化妝）2修容產品（化妝）3輪廓；外形ชัดๆchát chátชัดๆchát chát1清楚地；非常清楚（口語）2非常清楚；一清二楚（口語）กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）ปากbpàakปากbpàak1嘴巴；嘴唇2開口；（物品的）口3邊緣；（容器或傷口的）邊4言語；說話方式（比喻用法）สีนู้ดsĕe núutสีนู้ดsĕe núut1裸色；膚色2裸色的
她很喜歡歐美風妝容，強調明顯的修容和裸色口紅；唇膏。
還有 3 個例句顯示較少
ลุควันlúk wanนี้néeมาmaaแนวnaeoฝอfŏนิดๆnít nítด้วยdûuayเบลเซอร์blay-serกับgàpกางเกงยีนส์gaang-gayng yeen
今天的穿搭；造型帶有一點歐美風，搭配西裝外套和牛仔褲。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
fɔ̌ɔ
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |