เชื้อชาติ(chéuua-châat)
含義
1名詞B1
種族；族群
種族；族群（基於共同祖先、血統或民族起源的人群分類；常用於官方或法律語境）
例句
ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人們；大眾จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）เชื้อชาติchéuua-châatเชื้อชาติchéuua-châat1種族；族群2種族；民族（官方分類）ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；不一樣的2各種的；不同的3外國的；外地的4各自；分別5不同；有差異6代替；替代ๆ-มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1聚集；集合2團結；組織起來3聚合；凝結（科學用語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）งานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaan1節慶；慶典活動2量詞用法（用於節慶活動）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
來自不同種族背景的人們聚集在這個節日（慶典）。
2名詞B2
種族；民族（官方分類）
種族；民族（文件中記錄的個人種族或民族起源的官方分類）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）บัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chon身分證；國民身分證ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ระบุrá-bùระบุrá-bù1明確說明；具體指出2辨認；明確指出；確定เชื้อชาติchéuua-châatเชื้อชาติchéuua-châat1種族；族群2種族；民族（官方分類）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ไทยtaiไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn清楚地；明確地
我的身分證上明確記載著我的種族為泰族。
相關詞彙
單字拆解
+
เชื้อชาติchéuua-châatเชื้อชาติchéuua-châat種族；族群