โหยหา

hŏi hăa

含義

1名詞B1

渴望；思念；嚮往

強烈渴望或思念，通常帶有悲傷或空虛感

例句

หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ย้ายyáaiย้ายyáai1移動；搬移2調動；轉換（工作、學校、部門）3搬家เมืองmeuuangเมืองmeuuang1國家；邦國（文學或古用語）2領地；領域（歷史用語）3城市；城鎮；市區ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）โหยหาhŏi hăaโหยหาhŏi hăa渴望；思念；嚮往บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築และláeและláe和；與（對等連接）แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的
搬到別的城市後，我每天都思念著家和媽媽。

相關詞彙

單字拆解

โหยhŏiโหยhŏi1哇；喔（表示驚訝或渴望）2哀婉的；拉長的（聲音）3渴望；嚮往表示驚訝、讚賞、羨慕或渴望等強烈情感的驚嘆詞。第 1 部分
+
หาhăaหาhăa1尋找；找2找到；發現3取得；獲取；弄到4賺錢；謀生5拜訪；去找；探望6聯絡；致電；找人通話尋找；試圖找尋人或事物。第 2 部分
โหยหาhŏi hăaโหยหาhŏi hăa渴望；思念；嚮往