ดราย
draai含義
1形容詞B1
乾的;不濕的(外來語;非正式)
乾的;不濕的(源自英文 dry 的外來語;非正式用語)。
例句
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa襯衫;上衣;外套ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物นี้níiนี้níi1這;這個2這個ยังyangยังyang1仍然;還2還沒(與「ไม่」連用)3了嗎;了沒(疑問用法)4還要;更(強調程度)5到;向;朝ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ดรายdraaiดรายdraai1乾的;不濕的(外來語;非正式)2乾的(幽默或風格);平淡的;不好笑的เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ตากdtàakตากdtàak1晾乾;風乾;曬乾2晾曬;曝曬;暴露於戶外環境3達府(泰國省份)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續;持續2每(比率或單位)3連接;接通;轉乘4殺價;講價;討價還價5對;向(動作或態度的對象)6續期;延長อีกหน่อยìik-nɔ̀iอีกหน่อยìik-nɔ̀i1再多一點;稍微2一會兒;不久นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
這件襯衫還沒乾。再晾久一點吧。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
乾的(幽默或風格);平淡的;不好笑的
平淡的;缺乏色彩的;語氣或幽默感乾澀的(例如「乾」笑話代表不好笑)。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam嘗試;努力เล่นlênเล่นlên1玩;玩耍2玩(遊戲);做(運動);演奏(樂器)3演;演出;扮演4隨意地;鬧著玩地(方式標記)5開玩笑;逗弄;取笑6播放(音訊或影片)7使用;從事;操作(口語)มุกmúkมุกmúk1笑話;笑點(口語)2珍珠3招數;伎倆;話術แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)ดรายdraaiดรายdraai1乾的;不濕的(外來語;非正式)2乾的(幽默或風格);平淡的;不好笑的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有;缺乏2沒有;不存在3(回覆)沒有;缺貨ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰ขำkǎmขำkǎm1好笑的;有趣的2笑;覺得好笑3只是好玩;開玩笑地(「ขำ ๆ」用於動詞後)เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
他試著講笑話,但內容太冷了,沒人笑得出來。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 ดร 中,由第一個子音 ด 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
draai
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |