ฉายแสง(chăai săeng)
含義
1動詞B1
發光；照耀
發出光芒；輻射或照射光線。
例句
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新員工；新進人員คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力；本領2技能；才華；專長3性能；功能（系統或工具）4行為能力；資格（法律或官方）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量และláeและláe和；與（對等連接）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săeng1發光；照耀2放射線治療；接受放療3脫穎而出；大放異彩（展現能力）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同事；工作夥伴เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
這位新員工很有才華，已經開始在同事面前發光發熱；嶄露頭角了。
2動詞B2
放射線治療；接受放療
（醫學）使用放射線治療疾病（尤其是癌症），或指接受此類治療。
例句
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新員工；新進人員คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力；本領2技能；才華；專長3性能；功能（系統或工具）4行為能力；資格（法律或官方）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量และláeและláe和；與（對等連接）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săeng1發光；照耀2放射線治療；接受放療3脫穎而出；大放異彩（展現能力）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同事；工作夥伴เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
這位新員工很有才華，已經開始在同事面前發光發熱；嶄露頭角了。
3動詞B2
脫穎而出；大放異彩（展現能力）
（比喻）透過展現自身的能力或特質來表現出色或吸引注意力。
例句
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新員工；新進人員คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力；本領2技能；才華；專長3性能；功能（系統或工具）4行為能力；資格（法律或官方）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量และláeและláe和；與（對等連接）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săeng1發光；照耀2放射線治療；接受放療3脫穎而出；大放異彩（展現能力）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同事；工作夥伴เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
這位新員工很有才華，已經開始在同事面前發光發熱；嶄露頭角了。
相關詞彙
近義詞
ฉายรังสีchăai rang-sĕeฉายรังสีchăai rang-sĕe1照射輻射；進行放射處理2進行放射治療
- 照射輻射；進行放射處理
- 進行放射治療
ฉายแววchăai waewฉายแววchăai waew1嶄露頭角；展現潛力；顯示出跡象2流露；閃現
- 嶄露頭角；展現潛力；顯示出跡象
- 流露；閃現
ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1發光；照耀2脫穎而出；引人注目；嶄露頭角（比喻）
- 發光；照耀
- 脫穎而出；引人注目；嶄露頭角（比喻）
เปล่งแสงbplèng săengเปล่งแสงbplèng săeng1發光；閃耀2發光；發出螢光（專業）
- 發光；閃耀
- 發光；發出螢光（專業）
ทอแสงtor săengทอแสงtor săeng閃耀；發光；散發光芒
閃耀；發光；散發光芒
單字拆解
+
ฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săeng發光；照耀