ฉายแสง
chǎai-sɛ̌ɛng含義
1動詞B1
發光;照耀
發出光芒;輻射或照射光線。
例句
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan-mài新員工;新進人員คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi這個人มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความสามารถkwaam-sǎa-mâatความสามารถkwaam-sǎa-mâat1能力;本領2行為能力;資格(法律或官方)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始(做某事)ฉายแสงchǎai-sɛ̌ɛngฉายแสงchǎai-sɛ̌ɛng1發光;照耀2放射線治療;接受放療3脫穎而出;大放異彩(展現能力)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan同事;工作夥伴เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)5對……而言;其實(接在主題或觀點片語後)
這位新員工很有才華,已經開始在同事面前發光發熱;嶄露頭角了。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
放射線治療;接受放療
(醫學)使用放射線治療疾病(尤其是癌症),或指接受此類治療。
例句
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan-mài新員工;新進人員คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi這個人มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความสามารถkwaam-sǎa-mâatความสามารถkwaam-sǎa-mâat1能力;本領2行為能力;資格(法律或官方)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始(做某事)ฉายแสงchǎai-sɛ̌ɛngฉายแสงchǎai-sɛ̌ɛng1發光;照耀2放射線治療;接受放療3脫穎而出;大放異彩(展現能力)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan同事;工作夥伴เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)5對……而言;其實(接在主題或觀點片語後)
這位新員工很有才華,已經開始在同事面前發光發熱;嶄露頭角了。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
脫穎而出;大放異彩(展現能力)
(比喻)透過展現自身的能力或特質來表現出色或吸引注意力。
例句
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan-mài新員工;新進人員คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi這個人มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความสามารถkwaam-sǎa-mâatความสามารถkwaam-sǎa-mâat1能力;本領2行為能力;資格(法律或官方)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始(做某事)ฉายแสงchǎai-sɛ̌ɛngฉายแสงchǎai-sɛ̌ɛng1發光;照耀2放射線治療;接受放療3脫穎而出;大放異彩(展現能力)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan同事;工作夥伴เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)5對……而言;其實(接在主題或觀點片語後)
這位新員工很有才華,已經開始在同事面前發光發熱;嶄露頭角了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
chǎai
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ฉายแสงchǎai-sɛ̌ɛngฉายแสงchǎai-sɛ̌ɛng發光;照耀發光;照耀單字