เวทีใหญ่(we-tee yài)
含義
1名詞B1
主舞台；大舞台
活動或場地中，用於主要表演或重要典禮的主舞台或大型舞台
例句
นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手คนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròht最喜歡的人；愛將ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1顯示；展示2表演；演出3表達；表示4出示；展出บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）เวทีใหญ่we-tee yàiเวทีใหญ่we-tee yài1主舞台；大舞台2大舞台；重要平台（比喻）ตอนdtonตอนdton1集；章；回2當……時；在……的時候3段；部分4一段時間；時段สามทุ่มsăam tûmสามทุ่มsăam tûm1晚上九點（21:00）2在晚上九點（21:00）
我最喜歡的歌手晚上九點會在主舞台演出。
2名詞B2
大舞台；重要平台（比喻）
舉行重大事件、辯論或比賽的重要且備受矚目的場合（如國內或國際舞台）
例句
การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1會議；集會2會期；（正式機構的）會議สุดยอดผู้นำsùt yôt pôo namสุดยอดผู้นำsùt yôt pôo nam傑出的領導者；頂尖的領導者โลกlôhkโลกlôhk1世界；人類社會2世俗的；塵世的3世界；領域4地球；星球ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為；被認為是；算是2構成；等同於เวทีใหญ่we-tee yàiเวทีใหญ่we-tee yài1主舞台；大舞台2大舞台；重要平台（比喻）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於การเจรจาgaan jay-rá-jaaการเจรจาgaan jay-rá-jaa談判；協商；交涉ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題；難題2議題；供討論的問題ระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâyt國際的；跨國的
世界領袖峰會是協商國際問題的重要舞台。
單字拆解
+
เวทีใหญ่we-tee yàiเวทีใหญ่we-tee yài主舞台；大舞台