คุกคาม
kúk-kaam
含義
1動詞B2
威脅；恐嚇
在身體或心理上威脅他人或使其產生恐懼；恐嚇；威嚇。
例句
การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情ส่งข้อความsòng kô kwaamส่งข้อความsòng kô kwaam傳訊息；發訊息ขู่kòoขู่kòo1威脅；恐嚇2（動物）低吼；發出嘶嘶聲；威嚇ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；不貴的2正確的；對的3恰當的；合乎道德的4正確；對5遭受；受到（通常指負面情況）6被（被動標記）คุกคามkúk-kaamคุกคามkúk-kaam1威脅；恐嚇2騷擾；侵犯และláeและláe和；與（對等連接）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的；大膽的2敢；敢於3幼苗；秧苗4勇敢地；大膽地ออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâan出門；離家
恐嚇訊息讓她感到受威脅，不敢出門。
2動詞B2
騷擾；侵犯
侵犯、施壓或持續干擾他人的權利、隱私或個人空間；騷擾（在特定語境下包含性騷擾）。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩เปิดเผยbpèrt pŏeiเปิดเผยbpèrt pŏei1揭露；公開；透露2坦率的；公開的；直言不諱的3公開地；坦率地ข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuuaข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuua1個人資訊；個人資料2個人可識別資訊；個資3個人檔案資訊；個人檔案มากไปmâak bpaiมากไปmâak bpai太多；過度ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）โซเชียลso-chîianโซเชียลso-chîian1社群的（線上；非正式用語）2社群媒體（簡稱；非正式用語）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的อาจàatอาจàat1可能；也許（表示可能性）2可能；也許3能夠；可以（書面或正式用語）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記คุกคามkúk-kaamคุกคามkúk-kaam1威脅；恐嚇2騷擾；侵犯คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點ภายหลังpaai lăngภายหลังpaai lăng1稍後；之後2在…之後；隨後
不要在社群媒體上透露太多個人資訊，因為之後可能有人會騷擾你。