ลาว(laao)

释义

1形容词A2

老挝；老挝的

与老挝及其人民、文化或语言有关的；也用作国家名称。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；消遣；闲逛2旅游；去旅行；观光3串门；随便拜访；游玩ลาวlaaoลาวlaao1老挝；老挝的2老挝人3老挝语4土气的；俗气（俚语，常含贬义）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1冬季；冬天2在冬季；冬天时
我想在冬季去老挝旅游。
2名词A2

老挝人

来自老挝的人；老挝公民。

例句

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ลาวlaaoลาวlaao1老挝；老挝的2老挝人3老挝语4土气的；俗气（俚语，常含贬义）
我的朋友是老挝人。
3名词B1

老挝语

老挝的官方语言。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前เรียนriianเรียนriian1学习2修读（课程/科目）3敬告；敬致（正式用语）ภาษาลาวpaa-săa laaoภาษาลาวpaa-săa laao老挝语พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1基本的；根本的2基础；根基3背景知识；基础4初级的；入门级的กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）ออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1在线；联网2在线；在互联网上；以数字方式
我正在和一位在线老师学习基础老挝语。
4形容词C1

土气的；俗气（俚语，常含贬义）

泰语非正式用法，意为乡鄙或土气；可能对农村人带有贬义，需谨慎使用。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语（引介标记）ลาวlaaoลาวlaao1老挝；老挝的2老挝人3老挝语4土气的；俗气（俚语，常含贬义）ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3倒入；装满4包含；输入（数据、设定）5抨击；攻击（口语）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ซึ่งsêungซึ่งsêung1（关系代词）……的；那个2这；也就是（引导解释说明）ดูถูกdoo tòokดูถูกdoo tòok1侮辱；贬低2鄙视；看不起ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เชยcheuyเชยcheuy1老土的；过时的2俗气的；不酷的3轻吻（旧语/文学用语）และláeและláe和；与（并列连词）บ้านนอกbâan nôkบ้านนอกbâan nôk1乡村；乡下2乡村的；来自乡下的3乡下人（贬义/口语）
他用“lao”这个词称呼他的朋友，暗示他们土气且没见过世面。

相关单词