สิง
sǐng释义
1动词B1
【俚】[在某处]闲逛;常去[某处]
【口语】经常在某处闲逛或逗留;常去某地。例如:สิงร้านกาแฟ
例句
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今晚;今天傍晚2今晚的(作修饰语)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘คงkongคงkong1也许;可能2依然;未变3保持;维持不变4持久的;耐久的5坚定的;稳固的;稳定的6保持;保留;维持7玉米(泰国南部用语)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于สิงsǐngสิงsǐng1【俚】[在某处]闲逛;常去[某处]2附体;作祟;(鬼魂)出没ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ร้านเกมráan-geemร้านเกมráan-geem网吧 / 游戏厅เหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəmเหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəm1和以前一样;未改变2照旧;像往常一样
今天傍晚,他大概又像往常一样在游戏店里待着。
还有 7 个例句收起
2动词B2
附体;作祟;(鬼魂)出没
(指鬼魂或灵魂)进入并控制某人的身体或心智;附身;在某地萦绕、作祟。
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;当地人;乡村居民2普通百姓;外行人;大众3通俗的;口语的;寻常的เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa相信……;认为……มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)วิญญาณwin-yaanวิญญาณwin-yaan1灵魂;精神(生命力)2鬼魂;亡魂3意识;觉知(正式)ร้ายráaiร้ายráai1邪恶的;恶毒的2严重的;严峻的3凶猛的;恶毒的;危险的สิงอยู่sǐng-yùuสิงอยู่sǐng-yùu1出没于[某地];附身于[某人/某物]2经常待在[某地];泡在[某地]ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)บ้านร้างbâan-ráangบ้านร้างbâan-ráang废弃房屋;空屋หลังlǎngหลังlǎng1背;背部2后部;背面3在……后面4在……之后;以后5量词:床;床状平台6[量词] 栋;座;幢นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3话题标记或强调助词
村民们相信那个废弃的房子里有恶灵出没。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
sǐng
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |