สมบัติ(sŏm-bàt)
释义
1名词B1
财产；所有物；资产
某人拥有的物品，包括金钱、土地、贵重物品或个人物品
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母；外祖母；老奶奶（对老妇人的尊称）เก็บgèpเก็บgèp1收集；捡起；集中2整理；收拾3收费；收取（费用或款项）4留存；攒下5收获；采摘（水果/花卉）6保存；存放；收起来7收起/插回（武器）；隐藏8塞入；扎起（头发/衣服）สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1财产；所有物；资产2宝物；宝藏；贵重物品3（事物的）性质；特性；属性4美德；（个人的）优秀品质；优点ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ตู้ไม้dtôo máaiตู้ไม้dtôo máai木柜；木橱เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老式的；过时的3旧的；不新的
奶奶把家里的财物放在一个旧木柜里。
2名词B1
宝物；宝藏；贵重物品
极具价值的珍贵物品或珍视的物品；宝藏
例句
หีบhèepหีบhèep1大箱子；储物箱；大木箱2棺材3六角风琴；小型手风琴นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เก็บgèpเก็บgèp1收集；捡起；集中2整理；收拾3收费；收取（费用或款项）4留存；攒下5收获；采摘（水果/花卉）6保存；存放；收起来7收起/插回（武器）；隐藏8塞入；扎起（头发/衣服）สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1财产；所有物；资产2宝物；宝藏；贵重物品3（事物的）性质；特性；属性4美德；（个人的）优秀品质；优点ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）เช่นchênเช่นchên1例如；比如2例如；诸如（正式）แหวนwăenแหวนwăen1戒指（手指首饰）2环状物/环带（技术用语）3量词（用于戒指）ทองtongทองtong1黄金（金属或颜色）；金钱（俚语）2金器；金饰และláeและláe和；与（并列连词）จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1信件2公函；正式信件เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老式的；过时的3旧的；不新的
这个箱子里装着奶奶的宝贝，比如金戒指和旧信件。
3名词B2
（事物的）性质；特性；属性
物质或物体的特征或属性（例如物理或化学性质）
例句
น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）มีสมบัติmee sŏm-bàtมีสมบัติmee sŏm-bàt1拥有资产/财产2具有属性/特征ไหลlăiไหลlăi1（液体）流动2淌下；顺流而下3渗漏；流出4流向；水流จากที่jàak têeจากที่jàak têe根据……；从……来看สูงไปsŏong bpaiสูงไปsŏong bpai1太高2太贵；价格太高ต่ำdtàmต่ำdtàm1低级的；劣等的；卑劣的2低声的；低音的（声音/音调）3缺乏的；短缺的（数量/程度）4沮丧的；情绪低落的（情绪/精力）5低；不高และláeและláe和；与（并列连词）เปลี่ยนสถานะbplìan sà-tăa-náเปลี่ยนสถานะbplìan sà-tăa-ná更改状态；更新状态ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poom温度
水具有从高处流向低处的特性，并能根据温度改变状态。
4名词B2
美德；（个人的）优秀品质；优点
某人拥有的积极个人品质、优点或高尚的道德
例句
ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1诚实；正直2忠诚；忠实เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1财产；所有物；资产2宝物；宝藏；贵重物品3（事物的）性质；特性；属性4美德；（个人的）优秀品质；优点ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1高管；经理；管理者2管理层ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）
诚实是每一位管理人员都应具备的美德。
相关单词
近义词
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1特性；属性；品质；特征2资格；合格条件
- 特性；属性；品质；特征
- 资格；合格条件
ของมีค่าkŏng mee kâaของมีค่าkŏng mee kâa贵重物品
贵重物品
ของล้ำค่าkŏng lám kâaของล้ำค่าkŏng lám kâa贵重物品；宝物
贵重物品；宝物
สินทรัพย์sĭn-sápสินทรัพย์sĭn-sáp1资产2资产（会计）
- 资产
- 资产（会计）
ทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1财产；资产（法律/金融）2所有物；财产（拥有的物品）3资产（会计/商业）
- 财产；资产（法律/金融）
- 所有物；财产（拥有的物品）
- 资产（会计/商业）