กังวล

gang-won

释义

1形容词A2

担忧的；焦虑的

对可能发生的事感到不安或困扰

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式กังวลgang-wonกังวลgang-won1担忧的；焦虑的2担忧；焦虑มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1参加考试；应考2考试；测验（口语）3测试；考核（能力）；检验4渐窄的；向一端收窄的พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天（名词）2在明天
我对明天的考试感到非常担心。
还有 3 个例句
เขาkǎoยังyangนอนไม่หลับnɔɔn-mâi-làpเพราะprɔ́กังวลgang-wonว่าwâaไฟfaiจะjàดับdàpอีกìik
他仍然睡不着，因为担心会再次停电。
แม่mɛ̂ɛกังวลgang-wonตลอดทางdtà-lɔ̀ɔt-taangกลัวว่าgluua-wâaรถrótจะjàติดdtìtจนjonไปbpaiไม่mâiทันเวลาtan-wee-laa
妈妈一路上都很担心，害怕堵车会导致我们赶不上。
ผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngหลายคนlǎai-konกังวลgang-wonเกี่ยวกับgìiao-gàpความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngลูกlûukเมื่อmʉ̂ʉaโรงเรียนroong-riianเปิดเทอมbpə̀ət-təəm
许多家长担心开学后孩子的安全。
2动词A2

担忧；焦虑

对某事感到或表达焦虑或担忧（常搭配 กังวลเรื่อง/กับกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）/ว่าว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评 使用）

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式กังวลgang-wonกังวลgang-won1担忧的；焦虑的2担忧；焦虑เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1参加考试；应考2考试；测验（口语）3测试；考核（能力）；检验4渐窄的；向一端收窄的พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天（名词）2在明天
我担心明天的考试。
还有 3 个例句
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛกังวลgang-wonว่าwâaเขาkǎoจะjàกลับบ้านดึกglàp-bâan-dʉ̀k
父母担心他会很晚回家。
เธอtəəกังวลgang-wonกับgàpผลตรวจสุขภาพpǒn-dtrùuat-sùk-kà-pâapของkɔ̌ɔngตนเองdton-eeng
她很担心自己的健康检查结果。
ผมpǒmกังวลgang-wonเรื่องrʉ̂ʉangงบประมาณngóp-bprà-maanจะjàไม่พอmâi-pɔɔจึงjʉngขอเลื่อนkɔ̌ɔ-lʉ̂ʉanโครงการkroong-gaanออกไปɔ̀ɔk-bpaiก่อนgɔ̀ɔn
我担心预算不够，所以目前先推迟了这个项目。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

中平调

gang

平稳，用平常说话的音高。

中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

相关单词

1担忧的；焦虑的

2担忧；焦虑