วัฒนา
wát-tá-naa释义
1专有名词B1
瓦他那（曼谷区名）
泰国曼谷的一个区名。
例句
还有 3 个例句收起
2专有名词B1
瓦他那（泰国名字）
泰国男女通用的名字，通常罗马化拼写为Watthana或Vadhana。
例句
还有 3 个例句收起
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaโครงการkroong-gaanนี้níiจะjàดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanเป็นไปไม่ได้bpen-bpai-mâi-dâaiในตอนแรกnai-dtɔɔn-rɛ̂ɛkแต่dtɛ̀ɛด้วยdûuaiความพยายามkwaam-pá-yaa-yaamของkɔ̌ɔngคุณkunวัฒนาwát-tá-naaในที่สุดnai-tîi-sùtมันmanก็gɔ̂สำเร็จลุล่วงsǎm-rèt-lú-lûuangไปbpaiได้dâaiด้วยดีdûuai-dii
虽然这个项目起初看起来似乎不可能，但多亏了瓦塔纳的努力，它最终圆满完成了。
3动词B2
繁荣；兴旺；发展（正式）
（正式，文学用语）繁荣；兴旺；发展；成长。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每个人；大家ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1互相帮助；合作2共同参与；合力ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ประเทศชาติbprà-têet-châatประเทศชาติbprà-têet-châat国家；国家民族วัฒนาสถาพรwát-tá-naa-sà-tǎa-pɔɔnวัฒนาสถาพรwát-tá-naa-sà-tǎa-pɔɔn1繁荣昌盛（正式）2持久繁荣สืบไปsʉ̀ʉp-bpaiสืบไปsʉ̀ʉp-bpai从此；今后；永远
我们都应该共同努力，使我们的国家繁荣昌盛，长治久安。
还有 3 个例句收起
4形容词B2
繁荣的；兴旺的；发展的（正式）
（正式，文学用语）繁荣的；兴旺的；发展中的或进步的。
例句
ในอดีตnai-à-dìitในอดีตnai-à-dìit在过去；从前เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1城市；城镇；市区2国家；国度；邦国3领地；疆域（历史）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เคยkəəiเคยkəəi1曾经；以前做过2过去常常；曾经是3虾酱（泰国南部用语）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1王国；帝国（君主制或历史政体）2领域；界；范围3界（生物学）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记วัฒนาwát-tá-naaวัฒนาwát-tá-naa1瓦他那（曼谷区名）2瓦他那（泰国名字）3繁荣；兴旺；发展（正式）4繁荣的；兴旺的；发展的（正式）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）มั่งคั่งmâng-kângมั่งคั่งmâng-kâng富裕的；繁荣的
过去，这座城市曾是一个繁荣富庶的王国。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么วัฒนา读作วัด-ทะ-นา？
wát-tá-naa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
wát
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |