การสนับสนุน(gaan sà-nàp-sà-nŭn)
释义
1名词B1
支持；帮助；援助
为帮助某人或某事而提供协助、鼓励或资源的行为。
例句
ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] 谢谢2[动] 感谢[某人] (因...)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1支持；帮助；援助2背书；拥护；公开支持3赞助；资金支持4技术/运营支持；后勤保障จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家นะคะná-káนะคะná-ká礼貌语气词（女性用，缓和语气）
谢谢大家的支持和鼓励。
2名词B1
背书；拥护；公开支持
对某人、政策、理念或事业的公开或正式支持。
例句
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策；方针นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；获得；被授予2经历；遭受；蒙受；受到3被（用作被动标记）การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1支持；帮助；援助2背书；拥护；公开支持3赞助；资金支持4技术/运营支持；后勤保障จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公众；人民（国家公民）2（集合概念）公民；国民3量词：คน
这项政策得到了公众的支持。
3名词B1
赞助；资金支持
为活动、事件或项目提供资金或资源的支持。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1支持；帮助；援助2背书；拥护；公开支持3赞助；资金支持4技术/运营支持；后勤保障เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）กีฬาgee-laaกีฬาgee-laa体育；运动ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
公司为学校的体育活动提供了资金支持。
4名词B1
技术/运营支持；后勤保障
在技术、后勤或运营方面的协助（例如：IT支持、军事或后勤保障）。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（强调条件）คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1电脑；计算机2电脑的；计算机的มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有问题；遇到问题โทรtohโทรtoh1打电话；致电2通过电话（前缀）ขอkŏrขอkŏr1请求；索要2乞求；恳求3许愿；祈求4礼貌请求标记การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1支持；帮助；援助2背书；拥护；公开支持3赞助；资金支持4技术/运营支持；后勤保障ทางเทคนิคtaang ték-nîkทางเทคนิคtaang ték-nîk1技术的；技术层面的2在技术上；严格来说3技术方面；技术层面ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1当然可以；没问题2马上；立刻（表示可以/允许）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
如果电脑有问题，你可以打电话寻求技术支持。
相关单词
近义词
ซัพsápซัพsáp1[动] 支持；应援（俚语）2[名] 支持；应援（俚语）3字幕（外来词/简称）
- [动] 支持；应援（俚语）
- [名] 支持；应援（俚语）
- 字幕（外来词/简称）
ซัพพอร์ตsáp-pòtซัพพอร์ตsáp-pòt1支持；做后盾2支持（援助；后盾）3技术/客户支持4辅助位（游戏/电竞）
- 支持；做后盾
- 支持（援助；后盾）
- 技术/客户支持
- 辅助位（游戏/电竞）
การเกื้อหนุนgaan gêuua nŭnการเกื้อหนุนgaan gêuua nŭn支持；援助
支持；援助
แรงสนับสนุนraeng sà-nàp-sà-nŭnแรงสนับสนุนraeng sà-nàp-sà-nŭn支持；后盾
支持；后盾
แรงหนุนraeng nŭnแรงหนุนraeng nŭn支持；后盾；推动力
支持；后盾；推动力
单词拆解
+
การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn支持；帮助；援助