อธิษฐาน
à-tít-tăan
释义
1名词B1
祈祷；许愿
祈祷或许下庄严的愿望，通常伴随誓言或坚定的意愿。
例句
ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1睡前；临睡前2睡前的（作修饰语）เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）อธิษฐานà-tít-tăanอธิษฐานà-tít-tăan1祈祷；许愿2决心；坚定的意图ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1请求；要求2祝愿……；希望……ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全的；安稳的2[动] 安全；脱离危险
睡觉前，她通常会祈祷家人平安。
2名词B2
决心；坚定的意图
（为达成某事而做出的）坚定决心或意图（正式/书面用语）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）อธิษฐานà-tít-tăanอธิษฐานà-tít-tăan1祈祷；许愿2决心；坚定的意图แน่วแน่nâeo nâeแน่วแน่nâeo nâe坚定的；坚决的；毫不动摇的ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp毕业；完成学业และláeและláe和；与（并列连词）พาpaaพาpaa1带领；带；引导2导致；引起ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）ความลำบากkwaam lam-bàakความลำบากkwaam lam-bàak1困难；艰辛2贫困；困苦3麻烦；不便
他有坚定的决心要毕业，并让家人摆脱困境。