หนาว
nǎao释义
1形容词A1
寒冷的；冰凉的
温度低的；引起寒冷感觉的。
例句
还有 3 个例句收起
这个房间里的空调开得太强了，冷得我手都麻了。
2动词A2
觉得冷
（人或动物）感到寒冷
例句
还有 3 个例句收起
昨晚风很大；我觉得很冷，不得不盖上厚毯子。
小狗因为觉得冷而发抖，所以我们把它抱进了屋里。
เดินdernบนbonภูเขาpoo kăoนานnaanๆ-แล้วláeoเริ่มrêrmหนาวnăaoมือmeuuเลยloieชาchaaและláeต้องdtôngหยุดพักyùt pákดื่มdèumชาร้อนchaa rón
在山上走了很久之后，我开始觉得冷；手都冻麻了，所以我停下来喝杯热茶。
3名词A2
凉季；冬季（泰国语境）
（泰国的）凉季或一段寒冷的天气
例句
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年，今年期间เข้าkâoเข้าkâo1进入；进去2放入；插入3向内；往里4理解；明白5加入；进入（组织、学校等）6合适；相配；符合7稻米；米饭（古语、方言）8进入；达到某一时期或阶段หนาวnǎaoหนาวnǎao1寒冷的；冰凉的2觉得冷3凉季；冬季（泰国语境）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ลมเย็นlom-yenลมเย็นlom-yen凉风；冷风มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
今年凉季已经到来；微风非常凉爽。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หน 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ว 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
nǎao
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |